Detective Carl Mørck is chagrijniger dan ooit. Na een compleet misgelopen interventie, wordt hij verbannen naar een saai nieuw departement, weggemoffeld in de catacomben van het politiebureau. Dit zogenaamde Q departement is opgericht met als enig doel oude, vastgelopen dossiers te klasseren. Maar dat is buiten de koppige Mørck gerekend.