Ingewikkelde privélevens en onverwachte verantwoordelijkheden verergeren een toch al fragiele situatie, waardoor iedereen moeilijke beslissingen moet nemen. Maar zelfs Sarah een half uur laten wachten helpt niet.
Zero en Everzwijn runnen een kleine bar, maar ze staan onder druk door financiële problemen en misverstanden. En dan verschijnt onverwachts iemand van vroeger.