De documentaire "Trevor Noah: Lost in Translation", opgenomen in het Lincoln Theatre in Washington D.C., belicht Noahs unieke wereldbeeld en mondiale analyse van de Amerikaanse cultuur. In de special bespreekt Noah belangrijke binnenlandse en internationale gebeurtenissen van het afgelopen jaar en deelt hij zijn visie op de wereld van vandaag, waaronder terrorisme, raciale spanningen in Amerika en hoe het was om als Afrikaan naar de Verenigde Staten te reizen tijdens de ebolacrisis.