Op Richards eerste dag als politieagent storten twee ruimteschepen neer op het provinciestadje Pointe-Claire. Dit is de eerste van een reeks mysterieuze gebeurtenissen…