The O.C.

3,8

The O.C. vertelt over het dagelijkse leven van Ryan Atwood en zijn entourage. Ryan is een tiener die geadopteerd werd door een zeer rijke familie, de Cohens, en die uit zijn vroege buurt Chino werd gehaald en nu bij de Cohens in Newport Beach woont. Ryan werd door Sandy Cohen uit de gevangenis gehaald. Zij ontmoetten elkaar toen Sandy als Ryans advocaat werd aangesteld. Hij haalt Ryan uit zijn probleembuurt en weg van zijn alcoholverslaafde moeder en brengt hem in een wereld van glitter and glamour in Californië. Ryan treedt er binnen in een wereld van geld, stijl en geheimen. Aan de buitenkant lijkt alles perfect maar eens hij erin verdiept is begint hij de diepliggende problemen te zien. Hij wordt bevriend met de Sandy en Kirstens eerder klungelige en timide zoon, Seth. Onmiddellijk ontwikkelen ze een broederlijke band en worden ze beste vrienden. Ryan ontmoet er ook tijdens de eerste dagen van zijn verblijf de beeldschone Marissa Cooper: zijn nieuwe buurmeisje. Er is maar 1 persoon die hun liefde in de weg staat, haar vriend. ‘Luke’ is de typische Newport Beach Boy en 100% Ryans tegenpool. Wanneer Ryan zich meer en meer in Newport verdiept, begint voor hem een ongelooflijke reis door dit strandparadijs.

Genre: Drama

Cast: Peter Gallagher, Kelly Rowan, Ben McKenzie

Jaar: 2003

The O.C. bij IMDb

IMDb score: 7,6

The O.C. (S01)

Pilot

Orange County is een idyllisch paradijs: een welvarende kustgemeenschap waar alles en iedereen perfect lijkt. Maar onder de oppervlakte schuilt een wereld van wisselende loyaliteiten en identiteiten – en familieleden die een geheim leven leiden. Wanneer de 16-jarige Ryan Atwood wordt gearresteerd voor deelname aan een autodiefstal, wordt de idealistische, pro bono advocaat Sandy Cohen aan de zaak toegewezen. Maar nadat Ryans verwaarlozende moeder, Dawn, hem uit haar huis in Chino verbant, raakt Sandy veel meer betrokken bij Ryans leven dan ze beiden hadden verwacht. Tot grote ergernis van Sandy's vrouw nodigt Sandy Ryan uit om te overnachten in het gastenverblijf van Sandy's luxueuze huis in Newport Beach. Kirsten maakt zich zorgen over de invloed die Ryan zal hebben op hun tienerzoon Seth, een dromerige ziel die door zijn leeftijdsgenoten wordt buitengesloten.

The Model Home

Nu Ryans moeder hem in de steek heeft gelaten en is verhuisd, heeft Sandy geen andere keus dan toe te geven aan Kirstens wens en Ryan onder de hoede van de jeugdzorg te plaatsen. Geconfronteerd met het vooruitzicht in een pleeggezin te moeten wonen, bereidt Ryan zich voor om er stiekem vandoor te gaan. Maar Seth komt erachter en komt met een beter idee: samen met Marissa sluipen de jongens naar een onafgewerkt modelhuis, de perfecte schuilplaats voor Ryan. Seths moeder, Kirsten, is hoofd van de woningbouwafdeling van The Newport Garden en Marissa brengen uren door in het lege zwembad van het modelhuis, waar ze een band opbouwen, skateboarden en eten. De volgende ochtend, wanneer Seth Ryan meeneemt naar een afgelegen strandrestaurant, krijgen ze ruzie met Marissa's vriend, Luke, en zijn vrienden.

The Gamble

Kirstens bedrijf klaagt Ryan niet aan voor brandstichting in verband met de brand in het modelhuis, maar hij moet wel in de jeugdinrichting blijven totdat hij onder voogdij van een voogd geplaatst kan worden. Met tegenzin neemt Kirsten Seth mee naar de gevangenis om Ryan te bezoeken. Tijdens het bezoek valt een gewelddadige medegevangene Kirsten bijna aan, maar Ryan verdedigt haar moedig. Uit angst voor Ryans leven neemt Kirsten tijdelijk de voogdij over hem. Nadat ze een privédetective heeft ingeschakeld, vindt Sandy Ryans moeder, die het moeilijk heeft, en neemt haar mee naar Orange County voor een ongemakkelijke hereniging met Ryan. Dawn heeft haar gewelddadige vriend verlaten en wil werken aan haar alcoholprobleem en weer Ryans echte moeder zijn.

The Debut

Sandy en Kirsten overtuigen de jeugdzorg ervan om hen Ryans voogdij te geven, en Ryan belooft zich goed te gedragen. Maar dat zal lastig worden met het naderende debutantenbal, een ouderwets formeel evenement waar tieners hun 'debuut' in de maatschappij maken. Met tegenzin wordt Ryan gekoppeld aan een eigenzinnig meisje van de oostkust, Anna Stern; tot zijn grote vreugde wordt Seth gekoppeld aan de nog single Summer; Marissa is van plan te gaan met de terughoudende Luke; en ondanks wat aarzelingen van Sandy en Jimmy op het laatste moment, stemmen alle ouders ermee in om hun kinderen naar de ceremonie te vergezellen.

The Outsider

Nadat Ryan bevriend raakt met de sympathieke ober Donnie in een informeel visrestaurant, neemt hij daar een baan aan. Seth, die Ryans vriendenkring wil leren kennen, accepteert Donnie's uitnodiging voor een feestje in Donnie's buurt. Ryan vreest dat Seth niet begrijpt wat voor soort mensen hij daar zal tegenkomen, dus offert hij een potentiële date met Marissa op om hem te beschermen. Tijdens het wilde feest wordt de luxe auto die Seth van zijn moeder had geleend, vernield door dieven. Omdat hij zich schuldig voelt dat hij Ryan en Marissa ervan heeft weerhouden samen te komen, overtuigt Seth Marissa om een nieuwe date met Ryan te plannen. Terwijl het aarzelende stel gezellig broodjes eet bij het zwembad van de Cohens, negeert Seth Ryans advies en laat hij Donnie en zijn ruige vrienden met hem meegaan naar een feest in Newport Beach.

The Girlfriend

Nadat een aantrekkelijke vrouw Ryan verleidt, heeft Marissa seks met Luke.

The Escape

Het is het einde van de zomer en Seth overtuigt de aarzelende Ryan om een tripje naar Tijuana te plannen, waar honderden luidruchtige tieners samenkomen om zich over te geven aan uitspattingen voordat ze weer naar school moeten. Marissa is niet alleen weer aan het daten met Luke, maar ze is ook boos op Ryan nadat ze hem met een oudere vrouw heeft gezien. Bovendien wil ze liever thuisblijven om voor haar overwerkte vader te zorgen. Maar Summer haalt haar over om mee te gaan en de vier jongeren rijden naar het zuiden. Ryan en Marissa praten niet met elkaar en Summer en Seth kibbelen constant. Tijdens een ruzie rijdt Seth per ongeluk van de weg en beschadigt de auto. De vrienden zijn gedwongen om de nacht door te brengen in een smerig motel terwijl de auto wordt gerepareerd.

The Rescue

Ryan zet zijn toekomst op het spel om te voorkomen dat Marissa wordt weggestuurd.

The Heights

De zomer is officieel voorbij en het is de eerste schooldag. Summer negeert Seth nog steeds in het openbaar, maar in het geheim is ze jaloers op Seths ontluikende relatie met de eigenzinnige Anna Stern uit de Oostkust. En Summer is niet de enige die worstelt met jaloezie. Kirsten voelt zich nog steeds niet op haar gemak bij Sandy's vriendschap met zijn sexy nieuwe collega, Rachel. Rachel maakt het erger door Sandy specifiek in te schakelen voor een rechtszaak die een milieugroep heeft aangespannen tegen Kirstens vader en zijn projectontwikkelingsbedrijf, ondanks het overduidelijke belangenconflict. Kirsten is woedend, maar ze is in tweestrijd omdat Sandy oprecht gelooft in de zaak van de milieuactivisten.

The Perfect Couple

Na een week daten boeken, gaat het maar langzaam tussen Marissa en Ryan. Summer probeert haar ware gevoelens voor Seth te ontkennen, terwijl ze ziet hoe Anna en Seth steeds closer worden. Ondertussen blijft de rechtszaak tegen Kirstens vader, Caleb, voor wrijving zorgen tussen Sandy en Kirsten. Julie probeert haar relatie met Marissa te herstellen door haar, Jimmy en Ryan uit te nodigen voor haar benefietevenement, waar haar nieuwe relatie aan het licht komt.

The Homecoming

Seth komt in de problemen omdat hij moet kiezen tussen Summer en Anna.

The Secret

Na Thanksgiving zijn Anna en Summer nog steeds boos op Seth vanwege zijn gedrag tijdens de feestdagen, en Seth heeft moeite om het met hen bij te leggen. Ondertussen heeft Julie haar eigen relatieproblemen. Jimmy en Sandy slaan de handen ineen om Jimmy's juridische problemen aan te pakken. Een geheime misstap van Kirsten komt aan het licht. Ryan en Luke werken samen aan een geschiedenisproject, en een verrassende onthulling zorgt voor een onverwachte alliantie tussen hen.

The Best Chrismukkah Ever

Seth introduceert vol enthousiasme de sceptische Ryan aan Chrismukkah, een familietraditie van de Cohens die is ontstaan doordat Kirsten christelijk is en Sandy joods. Terwijl iedereen zich voorbereidt op een groot kerstfeest dat door Julie wordt georganiseerd, probeert Seth nog steeds Anna en Summer, die allebei exclusief met hem willen daten, aan elkaar te binden. Ondertussen staan Sandy en Kirsten lijnrecht tegenover elkaar in een rechtszaak en zien ze op tegen het werken tijdens de feestdagen, maar Kirsten ontdekt iets over haar vader dat alles zou kunnen veranderen. En de winkeltrip van Ryan en Marissa leidt tot problemen – en het begin van nog grotere problemen voor Marissa.

The Countdown

Kirstens rebelse 25-jarige zus, Hailey Nichol, komt op oudejaarsavond naar de stad en zorgt voor opschudding in huize Cohen. Ryan en Marissa plannen een rustige avond met popcorn en films thuis, maar Marissa besluit later naar een feestje te gaan dat georganiseerd wordt door een jonge man, Oliver Trask, die naar dezelfde therapeut gaat als zij. Ondertussen haalt Hailey Sandy en Kirsten over om uit te gaan, zodat ze een wild feest in hun huis kan geven voor een paar vrienden. Terwijl de klok richting middernacht tikt, hoopt Ryan dat hij Marissa nog op tijd kan bereiken voor hun eerste nieuwjaarskus samen.

The Third Wheel

Kirstens werkloze zus, Hailey, trekt in bij de Cohens en verstoort de hele familie door zich als een ware huisgast te gedragen. Hailey plundert de koelkast, neemt de televisie over, respecteert Kirsten niet en lijkt niet van plan snel te vertrekken. Sandy, die graag wat tijd alleen met zijn vrouw wil doorbrengen, dringt er bij Kirsten op aan het probleem met haar zus op te lossen. Wanneer Kirsten Hailey niet durft aan te spreken, zegt Sandy boos tegen Hailey dat iedereen haar onbeschofte gedrag zat is. Ondertussen worstelen Seth en Anna met de vraag hoe ze Summer de waarheid moeten vertellen: dat ze nu een stel zijn. Ryan is jaloers op Marissa's nieuwe vriend, Oliver, een verwaarloosde, drugsverslaafde tiener die ze in therapie heeft ontmoet en die altijd opduikt wanneer Ryan wat privacy met Marissa wil.

The Links

Ryan, Seth, Marissa, Anna, Luke en Summer gaan naar Palm Springs voor een weekendje weg zonder ouders, bij Marissa's nieuwe, getroubleerde vriend Oliver. Ryan, die noch van golf noch van spa's houdt, hoopt wat tijd alleen met Marissa door te brengen en stemt met tegenzin in met de roadtrip met Luke. Oliver irriteert Ryan al snel door met Marissa te flirten en het stel opzettelijk uit elkaar te houden. Summer gebruikt ondertussen alle mogelijke middelen om Seth en Anna te dwarsbomen. Het weekend loopt van kwaad tot erger wanneer Oliver boos het huis verlaat en later Marissa opbelt met het nieuws dat hij een handvol drugs heeft ingenomen om zelfmoord te plegen.

The Rivals

Sandy en Jimmy beginnen een nieuw zakelijk partnerschap wanneer ze The Lighthouse kopen, een geliefd restaurant in Newport. Ondertussen worden Kirsten en Julie collega's wanneer Julie wordt aangenomen als de nieuwe modelwoningontwerper van de Newport Group. Seths jaloezie op Summers nieuwe vriend zorgt ervoor dat hij twijfelt aan zijn relatie met Anna. En Ryan verliest de controle in zijn poging te bewijzen dat Marissa's probleemvriend Oliver een oplichter is, waardoor Seth en de Cohens zich zorgen maken en bang zijn voor Ryan.

The Truth

Caleb brengt Kirsten opnieuw in een lastige situatie door haar te dwingen Julie te laten vermoorden. Na wéér een crisis met Ryan, beginnen Sandy en Kirsten te twijfelen aan hun beslissing om hem in huis te nemen. Ondertussen slaan Ryan en Luke de handen ineen om Marissa te beschermen tegen Oliver. Wanneer Marissa de waarheid over Oliver ontdekt, ontstaat er een spannende confrontatie – en moeten Sandy en Ryan haar te hulp schieten.

The Heartbreak

Marissa probeert haar relatie met Ryan te herstellen, maar hij kan haar de situatie met Oliver niet vergeven. De zaken worden nog ingewikkelder wanneer Theresa, Ryans ex-vriendin uit Chino, arriveert als serveerster op Kirstens Valentijnsbal. Ondertussen besluiten Seth en Summer hun vriendschap naar een hoger niveau te tillen, en ontdekt Jimmy dat hij een geheime bewonderaar heeft.

The Telenovela

Marissa en Ryan proberen hun vriendschap nieuw leven in te blazen, maar dat blijkt lastiger dan ze hadden gehoopt. Theresa, Ryans ex-vriendin uit Chino, brengt steeds meer tijd door in Newport en Ryan ontdekt dat ze niet eerlijk is geweest over de reden van haar verblijf. Seth denkt dat zijn relatie met Summer geweldig is, maar wanneer ze hem op school negeert, vindt hij dat hij haar een lesje moet leren. Ondertussen raakt Sandy verwikkeld in een nieuwe puinhoop die door Caleb is veroorzaakt. En Jimmy begint te vermoeden dat er iets speelt tussen Julie en Luke.

The Goodbye Girl

Wanneer Theresa besluit in Newport te blijven, is Ryan blij, maar hij voelt zich verplicht haar te helpen een baan en een woning te vinden. De affaire tussen Julie en Luke bloeit verder op, maar hun geheim komt in gevaar wanneer Jimmy getuige is van een intiem moment tussen hen. Ondertussen kondigt Anna aan dat ze terugverhuist naar Pittsburgh. Seth, ervan overtuigd dat haar vertrek zijn schuld is, haast zich naar het vliegveld om haar tegen te houden.

The L.A.

Wanneer acteur Grady Bridges Summer en Marissa uitnodigt voor zijn verjaardagsfeest, nemen de meiden Ryan en Seth mee naar Los Angeles om mee te feesten. Op het feest is Summer dolblij om tijd met Grady door te brengen, maar Seth is minder enthousiast. De situatie keert om wanneer Seth de sexy Kate ontmoet, en het is Summers beurt om jaloers te zijn. Daarna gaat de groep terug naar Orange County, waar Ryan het moeilijk vindt om de affaire tussen Luke en Julie geheim te houden voor Marissa.

The Nana

De familie Cohen bereidt zich voor op het bezoek van Sandy's moeder, Sophie, voor het Pesachdiner. Seth vreest dat zijn grootmoeder Summer niet zal goedkeuren en probeert te voorkomen dat de twee elkaar tegenkomen, maar Summer is vastbesloten hem het tegendeel te bewijzen. Ondertussen zoekt Ryan wanhopig naar Marissa, die verdwijnt nadat ze ontdekt dat Luke en Julie een affaire hebben.

The Proposal

Marissa wil nog niet met Luke of haar moeder, Julie, praten nadat ze ontdekt heeft dat de twee een affaire hebben. Luke wil zich wanhopig verantwoorden. Wanneer hij echter een bijna fataal ongeluk krijgt, besluiten Marissa en Ryan naar hem te luisteren. Ondertussen is het openingsavond van het nieuwe restaurant The Lighthouse. Vlak voor de opening ontdekken Jimmy en Sandy tot hun grote schrik dat hun drankvergunning is geweigerd. Sandy staat voor de keuze: de vergunning aanvragen of Jimmy als partner behouden. Caleb grijpt de gelegenheid aan om iedereen te verrassen met een huwelijksaanzoek aan Julie.

The Shower

Elke aanstaande bruid moet een bruidsfeest hebben, en Julie zal er een hebben om nooit te vergeten, dankzij Marissa. Ondertussen keert Theresa terug naar Newport Beach, en Ryan is geschokt wanneer hij ontdekt waarom ze terug is gekomen. En Seth krijgt de kans om Summers vader te ontmoeten, maar dat verloopt niet zo goed als iedereen had gehoopt.

The Strip

Dit zijn Calebs laatste dagen als vrijgezel, en hij brengt ze door in Las Vegas. Seth en Ryan vergezellen hem naar "Sin City" voor de festiviteiten, terwijl een ietwat tegenstribbelende Kristen thuis in Newport Beach een vrijgezellenfeest voor Julie plant. Ondertussen leren Marissa en Theresa elkaar beter kennen, maar wat Marissa over Theresa ontdekt, zou grote gevolgen kunnen hebben.

The Ties That Bind

Het is de trouwdag van Julie Cooper, en het zal een onvergetelijke dag zijn voor meer mensen dan alleen de stralende bruid. Zanger JEM zingt Paul McCartney's "Maybe I'm Amazed" tijdens de ceremonie. Maar de bruiloft is slechts het begin van een reeks gebeurtenissen die de levens van veel mensen in Orange County voorgoed zullen veranderen.

The O.C. (S02)

The Distance

Naarmate de zomer ten einde loopt, bereikt Kirstens bezorgdheid over Seth een kookpunt. Zijn ouders weten dat Seth de zomer heeft doorgebracht met zeilles geven en in Portland, Oregon, heeft gewoond met zijn voormalige klasgenoot Luke Ward en diens vader, Carson. Maar tot nu toe is het hen niet gelukt Seth, die verbitterd is omdat Ryan is verhuisd, over te halen om terug naar huis te komen, ook al is het bijna tijd om weer naar school te gaan.

The Way We Were

De zomer is voorbij en de scholen zijn weer begonnen. Seth en Ryan hopen de aandacht van Summer en Marissa terug te winnen. Hailey, die een kans ziet, vertelt Jimmy over haar plannen om te verhuizen en haar onvervulde modeambities na te jagen. In de hoop haar in de buurt te houden, doet Jimmy iets onvoorstelbaars. Ondertussen legt Sandy aan Julie uit dat de officier van justitie Caleb nauwlettend in de gaten houdt en dat hij zonder advocaat wel eens in de problemen zou kunnen komen. Julie dreigt Sandy dat ze iets aan Calebs lastige situatie moet doen, anders zal ze haar woede voelen.

The New Kids on the Block

In de Bait Shop, de nieuwe muziekclub op de pier, krijgt Seth hulp van zijn aantrekkelijke en stoere manager Alex om te bewijzen dat zijn vrienden hem niet zo goed kennen als ze denken. Ondertussen denkt Summer na over haar ware gevoelens voor Seth nadat ze meer te weten komt over haar nieuwe vriend Zach. Marissa is blij een avondje met Ryan door te brengen. Maar op school is Ryan in verlegenheid gebracht en gefrustreerd na een confrontatie met zijn nieuwe klasgenoot Lindsay. Calebs juridische problemen dreigen Sandy en Kirsten werkloos te maken, terwijl Julie ervoor zorgt dat ze aan de macht blijft – zelfs als Caleb geruïneerd is.

The New Era

Seth en Sandy nemen de rest van de familie mee op hun reis en beleven samen nieuwe avonturen.

The SnO.C

De winter breekt eindelijk aan in Newport en Seth, Ryan, Summer en Marissa bezoeken het jaarlijkse SnO.C. Winterbal. Julie en Jimmy brengen wat tijd samen door als voorzitters van de organisatiecommissie, en Sandy komt steeds dichter bij de waarheid die Caleb verborgen heeft gehouden. Ondertussen ontdekt Julie Marissa's geheim wanneer Marissa tijdens de lunchpauze van school weggaat en naar huis gaat om D.J. te ontmoeten.

The Chrismukkah That Almost Wasn't

De hele groep is uitgenodigd voor Chrismukkah bij de Cohens thuis, maar Seths favoriete feestdag dreigt te verpesten wanneer geheimen aan het licht komen die de familie Cohen voorgoed zullen veranderen. Summer, Marissa en Ryan bedenken een plan om Chrismukkah te redden.

The Family Ties

Caleb komt erachter dat de strafrechtelijke aanklachten tegen hem zijn ingetrokken. Seth probeert indruk te maken op Alex door een 'bad boy'-imago te creëren, zich te verkleden als Ryan, dronken te worden en Calebs sportwagen te stelen. Marissa ziet Jimmy en Julie zoenen aan boord van zijn boot en is gekwetst en boos op haar vader. Jimmy beseft eindelijk dat na alle problemen en verdriet die hij heeft veroorzaakt, het beste wat hij voor zichzelf en zijn dochter kan doen, is Newport verlaten en naar Maui verhuizen – maar niet voordat hij een groot afscheidsfeest geeft in het huis van de Cohens.

The Power of Love

Lindsay en Ryan worstelen met hun nieuwe relatie: is Lindsay Ryans stief tante of zijn vriendin? Ondertussen ontmoet Summer Zachs familie, en dat verloopt niet zo goed. Uiteindelijk wordt het een onvergetelijke jubileumdag wanneer Sandy Kirsten verrast met een serenade in de Bait Shop. Maar Marissa blijft alleen achter als D.J. Newport Beach verlaat.

The Ex-Factor

Marissa, Summer en Lindsay gaan een avondje uit met de meiden, terwijl Ryan, Seth en Zach thuisblijven en samen videogames spelen en pizza eten.

The Accomplice

Zach en Seth beginnen een stripverhaal gebaseerd op hun leven in Newport Beach. Sandy besluit een oude vriend te helpen zijn dochter te vinden, maar de zoektocht leidt tot meer vragen.

The Second Chance

Summer besluit actief mee te werken aan het stripboek, maar Seth weet niet of hij het aankan om zoveel tijd alleen met haar door te brengen. Sandy en Rebecca halen herinneringen op aan vroeger, terwijl Kirsten Caleb probeert te overtuigen dat hij een hechte band met Lindsay zou kunnen opbouwen. Ondertussen beraadt Caleb zich over zijn toekomst met zijn dochters. En Alex vraagt Marissa hoe hun vriendschap zich verder ontwikkelt.

The Lonely Hearts Club

Sandy overlaadt Kirsten met Valentijnskaarten om het goed te maken dat ze Rebecca's terugkeer geheim heeft gehouden. Zach, Summer en Seth gaan naar San Diego om hun stripboekidee te presenteren, en Seth is van plan de reis te gebruiken om Summer terug te winnen.

The Father Knows Best

Terwijl Rebecca afscheid neemt van haar vader, wordt Kirsten ongeduldig door Sandy's lange afwezigheid van huis en gaat ze Rebecca opzoeken.

The Rainy Day Women

Het regent in Newport. Marissa vertelt Julie dat zij en Alex een relatie hebben en besluit dat ze uit Calebs huis moet vertrekken. Summer staat voor een belangrijke beslissing nu ze zich voorbereidt op haar reis naar Italië met Zach. Ryan overtuigt Lindsay om een vaderschapstest te doen en iedereen wacht vol spanning op de uitslag. Ondertussen zit Sandy vast in een motelkamer met niets anders dan wat snacks, champagne en Rebecca.

The Mallpisode

Ryan en Caleb zijn verward door Lindsays gedrag. Marissa neemt even pauze om zich bij Summer, Seth en Ryan in het winkelcentrum te voegen.

The Blaze of Glory

Seth is vastbesloten om de sfeer en het plezier van vorig jaar terug te brengen en zal niet rusten voordat zijn plan is geslaagd. Alex' jaloezie wordt aangewakkerd wanneer Marissa een onverwachte partner inschakelt om haar te helpen met het schoolfeest. Ondertussen wil Kirsten dat Carter doorgaat met het tijdschrift, ondanks zijn bedenkingen, en Sandy helpt Julie om haar afperser op afstand te houden.

The Brother's Grimm

Wanneer iemand uit Ryans verleden op bezoek komt, vreest hij dat het alleen maar erger kan worden, terwijl de familie Cohen de bezoeker uit Chino met open armen ontvangt. Terwijl Marissa en Ryan hun nieuwe vriendschap verder ontdekken, krijgen Seth en Summer onverwacht nieuws te verwerken. Ondertussen geeft Julie haar fout toe aan Kirsten en zoekt ze hulp bij Caleb.

The Risky Business

Wanneer Sandy erevoorzitter wordt van de liefdadigheidsrommelmarkt in Newport Beach, vraagt hij Trey om hulp. Trey krijgt daardoor voor het eerst te maken met de Newpsies. Terwijl Sandy de mooiste spullen van Newport veilt, delen Kirsten en Carter een tafel. Wanneer een van de duurste stukken van de veiling verdwijnt, kunnen Ryan en Seth ook wel wat hulp gebruiken. Ondertussen zoekt Trey een vaste woonplek, terwijl de Cohens alweer een nieuwe huisgast verwelkomen.

The Rager

Marissa geeft een verjaardagsfeest voor Trey in Calebs landhuis, in de hoop dat de twee een band kunnen opbouwen. Summer ontdekt Reeds ware identiteit.

The OC Confidential

Na het wilde feest in Calebs landhuis bedenken Sandy, Seth en Ryan een plan om een andere Atwood van een gevangenisstraf te redden. Kirsten en Carter, die meer doen dan alleen hun redactiewerk, maken een uitstapje naar de wijnstreek. Ondertussen keert Caleb terug uit Europa en wijst hij Julie's romantische avances af.

The Return of the Nana

Sandy, Seth en Ryan reizen naar Florida om Seths oma, Sophie, te bezoeken, die in Miami Beach woont. Tijdens een potje shuffleboard in de seniorenresidentie aan de kust ontmoeten Seth en Ryan Mary-Sue, die Seth helpt om in de schijnwerpers te komen te staan in de televisiespecial Music Video Nation, gepresenteerd door Swerve, samen met Pixie, een ster uit "Sherman Oaks: The Real Valley". Ondertussen pakt Carter aan de westkust zijn koffers en laat Kirsten alleen achter op het kantoor van Newport Living, en Trey interpreteert de vriendschap met Marissa verkeerd.

The Showdown

Sinds Carters vertrek drinkt Kirsten meer dan alleen tomatensap bij het ontbijt, en wanneer Sandy haar daarover ondervraagt, moet hij alleen in de slaapkamer slapen. Marissa's nervositeit rond Ryan doet hem zich afvragen of er iets tussen haar en Trey is gebeurd. Summer, die Seth en Zach's dwaze gedrag zat is, confronteert Reed over de graphic novel en staat plotseling in het middelpunt van de belangstelling op het lanceringsfeest van Atomic County. Ondertussen laat Caleb Julie zien dat een beeld meer zegt dan duizend woorden.

The O.Sea

Sandy en Caleb spreken Kirsten aan op haar gedrag. Ryan gaat terug naar Chino om de waarheid over Trey en Marissa te achterhalen. Ondertussen weigert Summer zich door haar driehoeksverhouding met Zach en Seth te laten weerhouden van het bijwonen van het schoolbal. Julie en Caleb proosten op hun laatste avond samen als man en vrouw.

The Dearly Beloved

Sandy moet een levensveranderende beslissing nemen om zijn huwelijk met Kirsten te redden. Seth, Summer, Marissa en Ryan raken verwikkeld in een vuurgevecht bij The Bait Shop; en Jimmy Cooper, bezorgd om Marissa en zijn familie, haast zich terug naar Newport Beach.

The O.C. (S03)

The Aftermath

De levens van een groep vrienden en families zijn voorgoed veranderd door de komst van een buitenstaander in hun welvarende kustplaats Newport Beach in Orange County, Californië. Toen Ryan Atwood door de toenmalige openbare verdediger Sandy Cohen van de straten van Chino werd geadopteerd, hadden de Cohens geen idee hoe Ryans komst hun leven en dat van de mensen om hen heen zou veranderen. Aanvankelijk terughoudend, opende Kirsten Cohen haar hart voor de buitenstaander, net zoals ze Sandy, ook een buitenstaander, had opgenomen in haar machtige, rijke familie in Newport Beach. Hun schattige zoontje Seth vond in Ryan een vriend en broer met wie hij zijn eigenzinnige kijk op de wereld en de beproevingen en moeilijkheden van het veroveren van het hart van Summer Roberts, Seths jeugdliefde, kon delen.

The Shape of Things to Come

In de keuken van de Cohens heerst chaos nu Sandy, Ryan en Seth Kirstens revalidatie doormaken. Wanneer Sandy Kirsten aanmoedigt om terug naar haar familie te komen, baart Kirstens gehechtheid aan Charlotte Sandy zorgen. Ondertussen arriveert Dean Hess, de nieuwe decaan van de discipline op The Harbor School, en neemt een beslissing die Marissa's leven voorgoed verandert. Summer overtreft haar aartsrivaal Taylor Townsend, die altijd een vest draagt en braaf is, bij de planning van het jaarlijkse Kick-Off Carnival. En Jimmy doet Julie een verrassend huwelijksaanzoek.

The End of Innocence

Ryan en Marissa beleven een onvergetelijke avond.

The Last Waltz

Marissa went aan haar nieuwe omgeving en sluit nieuwe vriendschappen bij Newport Union, terwijl Ryan zich afvraagt hoe hun scheiding hun relatie zal beïnvloeden. Seths ruzie met Dean Hess brengt Summer in de problemen, maar schokkende nieuwe informatie over Taylor zou de situatie wel eens volledig kunnen omgooien. Kirstens vriendin Charlotte arriveert in Newport met grote plannen, terwijl Sandy nadenkt over de toekomst van de Newport Group. Ondertussen is Julie misschien niet langer een societyfiguur in Newport Beach.

The Perfect Storm

Ryan neemt een levensveranderende beslissing die Sandy verrassend genoeg steunt, en Marissa zoekt hulp bij haar nieuwe vrienden van de openbare school om Ryan te helpen. Decaan Hess, decaan van de discipline op de Harbor School, zet zijn kruistocht voort om Ryans toekomst te ruïneren, en Summer en Seth beginnen hun eigen kruistocht om het geheim van decaan Hess te onthullen. Ondertussen doet Charlotte Julie een aanbod dat ze niet kan weigeren.

The Swells

Taylor verpest Seths avond door een evenement op de Harbor School te organiseren waardoor Summer op afstand blijft. Summer maakt zich zorgen over Marissa's nieuwe vriendschappen op de openbare school en schakelt Ryans hulp in. Ondertussen werkt Sandy aan een plan voor de Newport Group en sluit ze een nieuw partnerschap. En Charlotte overtuigt Julie en Kirsten om weer deel uit te maken van de Newportse samenleving.

The Anger Management

Wanneer de bende naar The Bait Shop gaat om de Britse rockband The Subways te zien, zorgt Taylors gedrag voor een flinke ruzie tussen Seth en Summer. Vastbesloten om het potentieel explosieve conflict tussen Ryan en Kevin Volchok te beëindigen, houdt Marissa Ryan in de gaten. Ondertussen doet Matt, Sandy's partner bij de Newport Group, meer dan van hem verwacht wordt. Julie is de enige bitch in Orange County en voor één keer moet Ryan zijn woede bedwingen.

The Game Plan

Terwijl de eindexamenleerlingen van Harbor School en Newport Union hun aanmeldingen voor de universiteit voorbereiden, beslissen Ryan, Seth, Summer en Marissa wat ze met hun toekomst gaan doen. Gaan ze naar de universiteit? Omdat ze geen besluit kan nemen, gaat Marissa naar Johnny's surfwedstrijd in plaats van haar aanmelding af te ronden. Ondertussen wordt Julie gedwongen terug te keren naar haar roots en vraagt Kirsten, die graag weer aan het werk wil, een vriendin om hulp. Sandy nodigt een oude vriendin van UC Berkeley uit voor een etentje met Seth en Ryan.

The Disconnect

Ryan loopt stage bij Sandy en Matt van de Newport Group, maar uiteindelijk werkt hij harder om Matts reputatie te redden. Summer en Seth zijn vastbesloten om toegelaten te worden tot Brown University en doen er alles aan om op te vallen op Harbor School. Johnny vertelt Marissa eindelijk wat hij echt voor haar voelt. Na een stressvol weekend kruisen Ryan en Marissa elkaars pad en vertellen ze elkaar de waarheid over de tijd dat ze gescheiden waren.

The Chrismukkah Bar Mitz-Vahkkah

Nadat de tieners urenlang de perfecte kerstboom hebben uitgezocht, bedenken ze een speciaal plan om een vriend in nood te helpen. Ondertussen voelt Summer zich, die haar moeder mist, nog somberder tijdens de feestdagen, en Johnny's plotselinge tegenslag dwingt hem om het heft in eigen handen te nemen. Kirsten probeert het verleden achter zich te laten en het goed te maken met Julie. Terugdenkend aan vroeger zweert Seth dat hij een beetje mukkah in Ryans kerst zal doen, en Ryan krijgt een Bar Mitswa-vahkkah in de derde jaarlijkse Chrismukkah-aflevering.

The Safe Harbor

Summer, Seth en Ryan starten een campagne om Marissa terug te krijgen op The Harbor School, terwijl Johnny worstelt met de keuze tussen het geluk van een vriend en zijn eigen gevoelens. Ondertussen moet Sandy een ethische beslissing nemen die Marissa's lot kan veranderen. Summers vader, Dr. Neil Roberts, en Julie aarzelen om toe te geven dat ze tegen hun dochters hebben gelogen.

The Sister Act

De veertienjarige Kaitlin Cooper keert tijdens haar wintervakantie terug naar Orange County vanuit een exclusieve kostschool in Montecito. Ze heeft een flinke dosis lef en draagt een paar geheimen met zich mee. Kaitlin lijkt veel meer op haar moeder, Julie, dan op haar zus, Marissa, en trekt de aandacht terwijl ze op haar eigen manier probeert dichter bij haar familie te komen.

The Pot Stirrer

Terwijl Marissa er alles aan doet om haar zus weer beter te leren kennen, zorgt Kaitlin alleen maar voor problemen binnen de groep terwijl ze zich voorbereidt op haar verjaardag. Ondertussen moedigt Sandy Seth aan om te gaan studeren, maar Seth vindt een beter alternatief. Sandy en Matt werken samen om een contract voor het nieuwe ziekenhuis binnen te halen. En Julie zet haar zoektocht voort om haar familie weer bij elkaar te brengen.

The Cliffhanger

Summer ontdekt de waarheid over Seth. Sandy en Matt stuiten op een obstakel bij hun ziekenhuisproject. Kirsten en Julie gaan met hun relatiebemiddeling iets te ver, waardoor Julie onderduikt. Marissa vertelt Johnny eindelijk wat ze echt voelt. En Kaitlin vraagt zich af welke Cooper Johnny nou eigenlijk leuk vindt.

The Heavy Lifting

Tragisch nieuws dwingt de vrienden hun problemen op te lossen en de realiteit onder ogen te zien. Nadat Johnny's nicht, Sadie Campbell, in Newport arriveert, helpt Ryan haar verhuizen en Volchok weg te krijgen, waardoor Ryan zijn relatie met Marissa in twijfel trekt. Ondertussen is Kaitlins wintervakantie voorbij en net als ze een hechte band met haar familie opbouwt, moet ze opnieuw afscheid nemen. En in het kielzog van de recente gebeurtenissen in Newport zetten Kirsten en Julie hun Valentijnsfeest voort.

The Road Warrior

Sadie en Ryan gaan op roadtrip om een familielid van Johnny te vinden. Hoewel Ryan terugvalt in zijn oude gewoonten uit Chino, brengt de reis hem en Sadie dichter bij elkaar. Zou dit het einde kunnen betekenen van de relatie tussen Ryan en Marissa? Ondertussen raakt Marissa betrokken bij Johnny's dood en ontdekken Seth en Summer het geheim van Julie en Dr. Roberts.

The Journey

Ryan worstelt met de beslissing of hij Marissa wel of niet moet uitnodigen voor zijn verjaardagsfeest, en Sandy wil een van Ryans familieleden bij de viering betrekken. Ondertussen biechten Julie en Dr. Roberts alles op aan Summer en Marissa. Ook Ryan en Sadie, en het nieuwe stel Marissa en Volchok, krijgen een steeds hechtere band.

The Undertow

Wanneer een oude vijand terugkeert naar Newport, raakt Ryan betrokken bij het helpen van haar, wat een breuk veroorzaakt tussen hem en Sadie. Seth en Summer worden geconfronteerd met een nieuw probleem dat Taylor probeert op te lossen. Ondertussen bevindt Marissa zich helemaal alleen in Newport, zonder iemand om zich tot te wenden, en worstelt Sandy met zakelijke druk.

The Secrets and Lies

Julie en Dr. Roberts kondigen hun verloving aan en de Cooper-dames trekken in bij Summer en haar vader. Ondertussen drijft Marissa steeds verder weg van Summer en de groep, omdat ze troost zoekt bij de rebelse Volchok en zijn vrienden. Ryan probeert verder te gaan met Sadie, maar Seths bezorgdheid om Marissa staat in de weg. Bij de Newport Group blijven Sandy's problemen met Matt aanhouden. En Kirsten verrast Seth met een avondje uit.

The Day After Tomorrow

De kinderen ontvangen hun toelatings- en afwijzingsbrieven van de universiteit, waardoor ze een aantal levensveranderende beslissingen moeten nemen. Ryan en Sadie proberen te beslissen wat ze na de middelbare school gaan doen, en hun beslissing baart Sandy en Kirsten zorgen. Taylor organiseert een feestje met truien van universiteiten op Harbor High School, en Marissa en Summer leggen hun vriendschap weer bij. Ondertussen neemt het drama rond Sandy's baan toe en begint het de familie Cohen te beïnvloeden.

The Dawn Patrol

Ryan verlaat Newport om zijn moeder te bezoeken, maar voordat ze elkaar ontmoeten, heeft hij een passionele ontmoeting met haar collega. Ondertussen houdt Seth geheimen verborgen en bedenken Taylor en Summer een waterdicht plan om erachter te komen wat er met hem aan de hand is. Wanneer hun plan mislukt, is Summer er kapot van. Julie Cooper bezoekt een verraste Volchok en geeft hem streng advies. Later confronteert Marissa Volchoks vrienden en redt een meisje uit een benarde situatie op een wild feest. Ondertussen maakt Sandy een einde aan de problemen met Matt, maar laat Kirsten alleen thuis achter.

The College Try

Met nog maar een paar weken te gaan tot hun afstuderen, verlaten Ryan, Seth, Summer en Marissa Newport om hun respectievelijke introductiedagen voor eerstejaarsstudenten in Berkeley en Brown bij te wonen. Terwijl ze de jongens naar het vliegveld brengt, is Kirsten verrast Theresa en haar veelzeggende babyjongen te zien. In Brown loopt Seth Anna tegen het lijf en ze hebben meteen een klik. Ondertussen bezoeken Kirsten en Sandy een benefietgala voor een ziekenhuis, waar Kirsten haar frustraties uit en terugvalt in een oude gewoonte.

The Party Favor

Het eindexamenbal van Harbor School haalt het beste en het slechtste in iedereen naar boven. Taylor heeft het fantastisch naar haar zin, terwijl Summer zich niet vermaakt met haar verrassende date. Seth en Anna bedenken een plan om Summer voor Seth terug te winnen. Ondertussen overtuigt Marissa Volchok om met haar naar het bal te gaan, en Ryan neemt een onverwachte oude vlam mee. Wanneer een van de meisjes tot balprinses wordt gekozen, wordt het een onvergetelijke avond. Later, wanneer blijkt dat Taylors geld voor het bal verdwenen is, vervalt Ryan weer in zijn oude gewoonten en loopt de balavond volledig uit de hand.

The Man of the Year

Marissa bezoekt Kaitlin op de kostschool.

The Graduates

Het einde van het laatste schooljaar is aangebroken, met de opwinding van de diploma-uitreiking en de verwachting van een nieuw leven op de universiteit en daarna. Maar voor Seth, Ryan, Marissa en Summer is het ook een tijd om terug te blikken op de geweldige reis die hen vier zo ver heeft gebracht. Seth moet zijn recente misstappen onder ogen zien, anders krijgt hij te maken met de woede van Sandy en de politie. Ryans trotse moeder komt langs met een verrassing voor hem. Marissa krijgt een verbluffend aanzoek dat haar plannen radicaal kan veranderen. En Summer, die het vooruitzicht heeft om zonder Seth te vertrekken, kan haar tranen niet bedwingen en omhelst haar beste vriendinnen terwijl ze afscheid nemen. Maar zelfs te midden van de toespraken en toasts is niets ooit eenvoudig in Newport.

The O.C. (S04)

The Avengers

De middelbare school lijkt een verre herinnering voor de jonge afgestudeerden van Harbor School in de welvarende kustplaats Newport Beach in Orange County, Californië, vooral omdat ze na de dood van hun geliefde vriendin Marissa Cooper plotseling in de volwassenheid zijn beland.

The Gringos

Ryan reist met de koppige Seth naar Mexico om een einde te maken aan zijn problemen op de enige manier die hij kent, maar zijn wraakzuchtige zoektocht levert niets op. Ondertussen ontmoet Seth nieuwe vrienden in Mexico, waaronder een marinier, die hem helpen vinden wat hij zoekt. De nieuwe vrouwelijke decaan van de Harbor School, Dean Torres, dwingt Kaitlin en Julie samen te werken aan de kledinginzamelingsactie van Harbor. De Cohens verstoten Julie wanneer ze ontdekken dat ze betrokken was bij de activiteiten van Ryan en Seth. Nadat Taylor onverwacht bij Summer op bezoek komt, komt de waarheid over Paris aan het licht en blijft Summer zich steeds meer afzonderen van alles wat met Orange County te maken heeft.

The Cold Turkey

Het is Thanksgiving-ochtend in het huis van de Cohens, en de familie verwerkt nog steeds wat er in Mexico is gebeurd. Sandy sluit een deal om Volchok te helpen, maar laat Ryan ingrijpen en de zaak uiteindelijk beslechten. Ondertussen pakt Summer haar koffer voor een reis naar huis om haar familie en Seth te bezoeken tijdens de feestdagen, en vraagt ze zich af of ze Newport nog wel aankan. En Julie, die het niet kan uithouden met Kaitlin of Dr. Roberts, brengt het grootste deel van Thanksgiving alleen door.

The Metamorphosis

Wanneer Summer probeert weer het roddelverslaafde meisje van weleer te worden, beseft ze dat Brown haar misschien voorgoed heeft veranderd. Gelukkig blijft Seth de nieuwe Summer steunen in al haar pogingen. Ook Ryan leeft mee met Taylor en helpt haar verrassend genoeg uit de problemen. Ondertussen proberen Julie en Kaitlin uit de problemen te blijven, maar geen van beiden kan de verleiding weerstaan.

The Sleeping Beauty

Summer en Che tillen hun activisme naar een hoger niveau. Julie flirt met een tennisinstructeur die Kaitlin leuk vindt, maar ze neemt wraak op een feestje.

The Summer Bummer

Wanneer Seth Summer bezoekt op Brown, treft hij een lege studentenkamer aan. Ondertussen grijpen Sandy en Kirsten de kans om een band op te bouwen met Ryan, die in een roes verkeert door Taylors toedoen. Kaitlin ontmoet het gemene meisje van Harbor School en probeert haar te overtreffen door een enorm feest te geven in het huis van de Roberts. Julie ontdekt dat Newmatch meer is dan alleen een datingdienst. En de waarheid over Che komt aan het licht.

The Chrismukk-Huh?

Het is weer tijd voor Chrismukkah in Orange County. Nadat Ryan en Taylor een ongelukje krijgen tijdens het ophangen van kerstverlichting, beseffen ze dat niets is wat het lijkt en moeten ze er alles aan doen om de zaken weer recht te zetten.

The Earth Girls Are Easy

Ryan plant een verrassende roadtrip voor Taylor en zichzelf. Wanneer Summer Seth aanspreekt op het feit dat hij geen plannen heeft gemaakt, valt Ryans romantische uitje in het water.

The My Two Dads

De pas verloofde Seth en Summer raken allebei in paniek bij de gedachte aan een huwelijk, maar ondanks het advies van hun vrienden willen ze de verloving niet verbreken. In plaats daarvan beginnen ze een ingewikkeld spel van elkaar de loef afsteken, wat hen bijna naar Las Vegas leidt voor een bruiloft. Ondertussen probeert Ryans vervreemde biologische vader, Frank, die al jaren in de gevangenis zit, zich met Ryan te verzoenen, maar Sandy blijft sceptisch en zijn vermoedens over Frank blijken misschien wel juist te zijn. Ook de rebelse Kaitlin krijgt van haar leraar bijles van een scherpzinnige klasgenoot, Will Tutt.

The French Connection

Henri-Michel komt te dicht bij zijn persoonlijke leven tijdens de promotie van zijn memoires. Nadat Henri-Michel Ryan vertelt over Taylors leven in Frankrijk, begint Ryan te twijfelen aan zijn relatie. Seth bezoekt dokter Roberts in Seattle om toestemming te vragen voor zijn huwelijk met Summer.

The Dream Lover

Che en Seth maken een uitstapje naar een bos, waar Che een droom heeft en ontdekt dat zijn geest misschien wel verliefd is op iemand onverwachts. Daarna spreken Seth en Summer eindelijk met elkaar, voor het eerst sinds ze zijn huwelijksaanzoek afwees. Ondertussen besluit Taylor dat ze niet langer met Ryan om kan gaan. Julie probeert op haar eigen manier weer in Kirstens leven te komen. En Kaitlin sluit Will buiten.

The Groundhog Day

Terwijl de Cohens zich voorbereiden op Kirstens 40e verjaardagsfeest, krijgt Kirsten nieuws dat haar leven voorgoed zal veranderen. Ondertussen heeft Julie een geheime affaire en doet Kaitlin er alles aan om die te stoppen. Ryan doet alsof hij Taylor niet mist, terwijl zij een therapeut bezoekt die haar een aantal leefregels geeft. Nadat Seth en Che's plan om de marmot van Newport te redden mislukt, beseft Che eindelijk dat Seth niet zijn zielsverwant is. En Sandy en Kirsten hebben verrassingen voor elkaar in petto.

The Case of the Franks

Naarmate Valentijnsdag nadert, maakt Ryan zich zorgen dat de druk van de feestdag zijn relatie met Taylor zal verpesten. Ondertussen zorgen onthullingen uit hun verleden, samen met de onheilspellende voorspellingen van een helderziende, ervoor dat Summer en Seth zich afvragen of ze wel voor elkaar bestemd zijn. Kirsten haalt herinneringen op aan haar eigen verleden en besluit een lang bewaard geheim met Sandy te delen. Ryan begint zich voorzichtig te verzoenen met zijn vader, Frank, dankzij Taylors bemoeienis. En Julie moet kiezen tussen Frank en de man met wie Kaitlin haar wil laten trouwen.

The Shake-Up

Taylor bereidt zich vol enthousiasme voor op haar eerste echte verjaardagsfeest, maar ze piekert erover dat Ryan haar nog steeds niet heeft verteld dat hij van haar houdt. Nog zorgwekkender is het feit dat ze in het geheim is toegelaten tot Berkeley, dezelfde universiteit waar Ryan naartoe gaat. Summer helpt Taylor een plan te bedenken om Ryan te helpen zijn gevoelens te uiten. Ondertussen gedraagt Kaitlin zich schandalig als reactie op Julie's relatie met Frank, maar Julie ontdekt dat er meer achter Kaitlins gedrag schuilgaat dan alleen de gebruikelijke Cooper-rebellie. Kirsten krijgt te maken met meer dan genoeg venijnige vrouwen uit Newport wanneer ze zich aanmeldt voor een yogales. Summer wenst dat Seth net zo gepassioneerd was over iets als zij over het milieu. En dan schudt een zware aardbeving Newport Beach.

The Night Moves

Na een zware aardbeving die de stroom en communicatie tussen de Cohens en hun dierbaren heeft afgesneden, moet Seth de rol van Ryan als beschermer overnemen wanneer Ryan gewond raakt en de jongens vast komen te zitten op een verlaten weg. Summer en Taylor maken zich zorgen om hun vermiste vriendjes terwijl ze op zoek zijn naar Summers ontsnapte konijn. De aardbeving leidt tot een onverwachte hereniging voor Taylor. Julie en Kaitlin zitten vast in een verwoeste ijssalon en proberen een band op te bouwen met een verliefde medewerker, totdat ze worden gered door de enige man in Newport die Julie kan helpen. En Sandy neemt de leiding over de angstige menigte in een beschadigd winkelcentrum.

The End's Not Near It's Here

De Coopers en hun vrienden bouwen een nieuw leven op, lossen slepende problemen op, nemen belangrijke beslissingen en ondergaan schokkende persoonlijke transformaties. Wat er ook gebeurt of waar ze ook heen gaan, de leden van deze unieke, uitgebreide familie weten dat ze altijd op elkaar kunnen rekenen.