Slot seizoen een. Vincent neemt een stap terug van Rudy, terwijl Frankie en Bobby willen uitbreiden. Candy mag regisseren en geniet van de rode loper tijdens een belangrijke premiere. Alston is in tweestrijd op zijn politiebureau. Abby verandert de clientele van de Hi-Hat; Sandra wordt geconfronteerd met redactionele en legale obstakels; Barbara en Thunderthighs ontmoeten de verkeerde soort klant; Vincent vereffent een rekening. C.C. moedigt voormalig pooier Ace aan om terug te komen.