De bemanning van een booreiland werkt buiten het seizoen en ruilt de ijzige kou van geboorteland Canada in voor zonnig, zuidelijk comfort in New Orleans.