Het saaie leven van Naota, een twaalfjarige die behoorlijk volwassen is voor zijn leeftijd, wordt op zijn kop gezet wanneer hij Haruko tegen het lijf loopt, een jonge buitenaardse vrouw die een portaal in zijn voorhoofd opent.