De sterke, slimme Grizzy heeft het voor het zeggen in een Canadees bos, waar hij zijn klauwen vol heeft aan een uitgelaten lemmingenfamilie.