Direct na de film 'Golden Kamuy' is de jacht op de ontsnapte gevangenen met de tatoeages die gezamenlijk de locatie van verborgen goud onthullen in volle gang. Gepensioneerde oorlogsveteraan Sugimoto Saichi en Asirpa, geboren in Ainu, zijn op jacht om het goud te vinden voordat anderen dat doen en hun reis om de goudklompjes te vinden gaat een nieuwe fase in.