Een arrogante, maar briljante politieagent moet als hoofd van een nieuwe afdeling een team van buitenbeentjes leiden om oude zaken in Edinburgh op te lossen.