Carsten heeft alle reden om bij zijn collega Aniek uit de buurt te blijven, maar hij kan die vreemde spanning tussen hen niet negeren. Tijdens de kerstborrel wordt zijn zelfbeheersing tot het uiterste op de proef gesteld wanneer Aniek komt als een sexy kerstelfje. Hij is niet van plan om zijn principes overboord te gooien, maar dan raakt Aniek vermist. Carsten zet alles op alles om haar te zoeken, al is hij ook bang voor wat er zal gebeuren als hij haar vindt.