Als Rémi's vriend spoorloos verdwijnt, begint een race tegen de klok. Hij moet de waarheid achterhalen en oude geheimen ontmaskeren om zijn vriend te redden. Deel 2 van 3.