Na de overwintering in het warme Afrika maken de ooievaars zich klaar om naar huis te vliegen. Als Rikkie hoort dat niet hij, maar zijn ooievaarsbroer Max de vlucht mag leiden, is hij erg teleurgesteld. Is hij dan toch geen echte ooievaar?