The Strain

Wanneer een vliegtuig in New York City landt met alle inzittenden dood, worden Dr. Ephraim Goodweather, hoofd van het Canary Project van de CDC, en zijn team opgeroepen om de zaak te onderzoeken. Abraham Setrakian, een pandjesbaas uit Harlem, haast zich naar het vliegveld, ervan overtuigd dat wat aanvankelijk een mysterieuze virusuitbraak lijkt, wel eens het begin zou kunnen zijn van iets veel sinisterders.

De vier overlevenden beginnen vreemde symptomen te vertonen.

Eph en Nora vechten om het leven van kapitein Redfern te redden.

Een geheime autopsie onthult het bizarre verloop van het mysterieuze virus, wat Jim ertoe aanzet een schokkende bekentenis af te leggen. Eph en Nora haasten zich om de vader van het jongste slachtoffer van de vliegtuigramp te vinden, maar iemand onverwachts is hen voor.

Nu Nora weg is, sluit Eph zich met tegenzin aan bij Setrakians zoektocht in de hoop genoeg bewijs te verzamelen voor een stadswijde quarantaine. Fet stuit op onverwachte gebeurtenissen in de metrotunnels en een medische noodsituatie dreigt Palmers masterplan te dwarsbomen.

Nadat Eph Kelly had gewaarschuwd om samen met Zack de stad te verlaten voordat de plaag zich zou verspreiden, wordt hij gearresteerd door de FBI. Eichhorst heeft nog één laatste klus voor Gus, terwijl Setrakian beseft dat de naderende zonsverduistering het kantelpunt is voor de virusinfectie en het begin van het einde.

Setrakian, Eph en Nora bedenken een plan om de Meester op te sporen, waarbij ze Jim als lokaas gebruiken. Het verleden van Eichhorst en Setrakian komt aan het licht. In het huis van de Luss worstelt Neeva om de kinderen te beschermen, terwijl ze een mysterieuze vreemdeling tegenkomt wiens hulp ze misschien niet wil.

Nadat Setrakian de kracht van ultraviolet licht tegen de strigoi ontdekt, krijgt hij een nieuwe en onwaarschijnlijke leerling. Een kort bezoekje aan een buurtwinkel in Brooklyn verandert in een dodelijke belegering die de hele nacht duurt.

Nadat hij Kelly en Zack had gewaarschuwd New York te ontvluchten, keert Eph terug naar het huis van zijn ex-vrouw en doet daar de schokkende ontdekking dat Kelly's vriend, Matt, is getransformeerd... en dat Kelly vermist is. Nadat hij heeft voorkomen dat zijn zoon ook besmet raakt, blijft Eph met Nora achter om Matts lijk te verwijderen, terwijl de veiligheid van Zack wordt toevertrouwd aan Setrakian, terwijl de anderen terugkeren naar de beschutting van de pandjeswinkel van de oude man. Tijdens een moment van rust laat internethacker Dutch Velders – die nu deel uitmaakt van het team – per ongeluk haar rol in de verstoring van de stadsbrede communicatie doorschemeren. Ondertussen verslechtert de toestand van Felix, waardoor Gus een moeilijke beslissing moet nemen over het lot van zijn vriend én dat van hemzelf.

Zack vindt een werkende computer en weet net lang genoeg een wifi-signaal te krijgen om de smartphone van zijn moeder Kelly te lokaliseren, die blijkbaar beweegt. Eph vat dit op als een teken dat zijn ex-vrouw nog leeft en gaat op zoek naar haar. Stadsmedewerker Fet, die ongedierte bestrijder is en zijn kennis van ongedierte kent, bedenkt een plan om de ondergrondse vampierenkolonie aan te vallen. Hiervoor heeft hij echter de hulp van Dutch nodig om het internet te herstellen en de tunnels van de stad in kaart te brengen.

Setrakian leidt Eph, Fet en Nora in de jacht op het hol van de Meester. Zack, die met Mariela in de pandwinkel is achtergebleven, riskeert zijn leven voor Mariela.

Dutch keert terug met een plan om Ephs waarschuwing over de vampierenplaag uit te zenden. Ze worden echter geconfronteerd met een nieuwe dreiging wanneer Eichhorst zijn eigen aanval op de pandwinkel lanceert.

Na het bezoek van De Meester bezoekt een herboren Eldrich Palmer Setrakians verlaten pandjeshuis om enkele van de waardevolle spullen op te halen die zijn achtergebleven na het plotselinge vertrek van het team. Daar komt hij meer te weten over zijn nieuwe toestand. Aan de hand van de feiten die ze tijdens hun recente reis ondergronds hebben verzameld, smeden Eph, Fet en Setrakian een plan voor een grootschalige aanval op hun vijand. De oude man verzekert hen dat dit De Meester eindelijk zal doden. Op suggestie van Fet gaan hij en Eph naar buiten voor een verkenningsmissie, waarbij de kennis van de ongediertebestrijder over de geschiedenis van New York City van onschatbare waarde blijkt voor hun komende taak. Ondertussen, op een kruispunt in zijn leven, krijgt Eph het nodige advies van zowel Nora als Setrakian, maar een terugkeer naar zijn huis leidt tot een schokkende onthulling die wel eens een keerpunt zou kunnen betekenen. Ook Palmers trouwe assistent, meneer Fitzwilliam, neemt een beslissing over zijn toekomst, en Gus bevindt zich in het gezelschap van zijn mysterieuze redder en staat voor de keuze om zich aan te sluiten bij een vreemde nieuwe macht die de strijd in een onverwachte richting zou kunnen sturen.

Eph en Nora werken aan een biologisch wapen om de Strigoi te doden, en Setrakian riskeert het leven van de hele groep om informatie te vinden over een streng bewaakt geheim boek. De Meester begint de volgende fase van zijn eigen plan door een angstaanjagend nieuw soort wezens te creëren en ze onder Kelly's controle te plaatsen.

Eph en Nora experimenteren op hun nieuwe patiënten. Fet en Dutch krijgen een steeds hechtere band terwijl ze de gebouwen in de buurt ontruimen, en Kelly begint haar zoektocht naar Zack.

Gus boekt vooruitgang in zijn training met Vaun, waarin hij leert hoe hij de Strigoi moet bestrijden terwijl ze zich voorbereiden op een aanval op Eldrich Palmer. Eph en Nora's zoektocht naar een geneesmiddel begint resultaten op te leveren, terwijl een fysiek verzwakte Setrakian in het geheim aan zijn eigen, twijfelachtige experimenten begint... wat leidt tot een schokkende en verontrustende bekentenis. Wanneer een sombere Zack zich gedwongen voelt de veilige basis van het team te verlaten om Kelly op te zoeken, zet dit Eph ertoe aan informatie met zijn zoon te delen, maar deze beslissing vergroot alleen maar de groeiende spanningen tussen de twee. Nadat ze het stadsdeel Staten Island met succes vrij van de pest heeft gehouden, deelt raadslid Feraldo haar strenge methoden met het publiek en – op verzoek van de burgemeester – zweert ze haar uitroeiingsbeleid ook in de andere stadsdelen in te voeren.

Eph en Nora zien eindelijk hun dodelijke virus in actie. Fet neemt de veiligheid van Red Hook in eigen handen, terwijl Dutch en Setrakian naar Staten Island vertrekken om Fitzwilliam, Palmers voormalige lijfwacht, te ondervragen.

Eph bereidt zich voor op een reis naar Washington D.C. om zijn medische doorbraak met overheidsfunctionarissen te delen. Omdat hij nog steeds voortvluchtig is, neemt hij maatregelen om zijn identiteit te verbergen, waaronder het verkrijgen van valse identiteitsbewijzen en het veranderen van zijn uiterlijk. Ondanks Ephs aarzeling blijft Nora achter in Brooklyn om, met tegenzin, voor de steeds somberder wordende Zack te zorgen. Nadat ze horen van Fets recente arrestatie, sluiten Dutch en Nora een deal met raadslid Feraldo om zijn vrijlating te bewerkstelligen. Terwijl Nora haar expertise gebruikt om het quarantaineproces in Brooklyn te stroomlijnen, wisselen Fet, Dutch en de politie nuttige informatie uit, wat leidt tot een gezamenlijke actie tegen hun gemeenschappelijke vijand. Ondertussen, terwijl de politie invallen uitvoert in Red Hook om de niet-geïnfecteerden te evacueren en de minder fortuinlijken te verdrijven, vallen er aan beide kanten slachtoffers; Setrakian zet zijn zoektocht naar de Occido Lumen voort en heeft een onverwachte ontmoeting met een potentiële nieuwe bondgenoot; en de relatie tussen Eldrich Palmer en Coco Marchand blijft zich ontwikkelen.

In Washington D.C. zoekt een bezorgde Eph hulp om de productie en distributie van zijn biologische wapen op te voeren, en ontdekt dat zelfs de meest altruïstische daden en intenties een prijs hebben. Nadat Gus de waarheid over Angels verleden heeft bevestigd, beseft hij de potentiële waarde van de voormalige professionele worstelaar en nu filmster als bondgenoot en probeert hij zijn vertrouwen te winnen. Ondertussen neemt Nora een moederlijke rol op zich voor Zack, terwijl Kelly en haar "voelers" het paar steeds meer in de gaten houden; de mysterieuze Quinlan heeft een ontmoeting met de Ouden, waar hij zijn eisen en vereisten uiteenzet om de Meester op te sporen; en Fitzwilliam deelt relevante informatie uit de eerste hand over de acties en agenda van Eldrich Palmer.

Setrakian en Fet gebruiken Fitzwilliams informatie om de Meester aan te vallen, maar dan verschijnt er een mysterieuze nieuwe speler. Dutch krijgt een verrassende gast. Eph keert gefrustreerd maar vol energie terug naar New York om de persoon te vinden die verantwoordelijk is voor de dood van zijn vrienden.

Eph moet Zack beschermen tegen een onverwachte indringer in Red Hook. Gus overtuigt de Gupta's om een ​​moeilijke keuze te maken. Fet en Setrakian gaan op pad om de Lumen te bemachtigen, maar ontdekken dat ze niet de enige potentiële koper zijn.

Justine neemt drastische maatregelen om een ​​verrassingsinvasie af te weren. Nora en Fet voeren een nuttige missie uit, terwijl Eph en Setrakian het opnemen tegen een oude vijand.

Eph en Dutch werken samen om de grootste bondgenoot van de Meester te dwarsbomen. Justine krijgt problemen met de burgemeester, terwijl Setrakian de ware eigenaar van de Lumen opspoort.

Dutch vecht voor haar leven tegen Eichhorst, terwijl Fet, Nora en Eph wanhopig de stad doorzoeken naar haar. Setrakian komt een oude bekende tegen tijdens zijn zoektocht naar de Occido Lumen, terwijl Gus de Gupta's helpt de grens over te steken naar een veilige plek.

Eph moet kiezen tussen de veiligheid van Zach en de veiligheid van de inwoners van New York City.

Setrakian en Fet strijden om het bezit van de Occido Lumen.

De Strigoi evolueren en worden sneller en slimmer. Ephs biologische wapen faalt. Hij worstelt om het te verbeteren, terwijl hij tegelijkertijd de emotionele gevolgen van de ontvoering van zijn zoon Zack probeert te verwerken. Terwijl Setrakian en Quinlan proberen de diepst bewaarde geheimen van de Lumen te ontrafelen, helpt Fet een Navy SEAL-team bij een levensgevaarlijke missie: de zoektocht naar de Meester door de ondergrondse tunnels van New York.

Het aanbod van de Meester om Zack terug te brengen, blijft Eph bezighouden terwijl hij overweegt het aan te nemen. Dutch herenigt zich met een oude vriendengroep, maar begint zich af te vragen of haar veiligheid beter is bij hen of bij Fet, Eph en Setrakian. Palmer zoekt naar antwoorden over Setrakians geheime behandelingen met Strigoi-bloed en ontdekt dat hij mogelijk een manier heeft om het te bemachtigen.

De Occido Lumen is verdwenen. Gestolen. Setrakian en Fet haasten zich om hem terug te vinden. Gus en Angel proberen een geheime huisgast te verbergen terwijl ze een politie-inval ontwijken, en Quinlans dorst naar wraak komt aan het licht.

De situatie is veranderd. De infectie is een nieuwe fase ingegaan en Fet wil feestvieren, maar Setrakian en Eph vrezen dat er nog veel werk aan de winkel is. Justine mobiliseert een nieuw, onwillig leger in de strijd, terwijl Eichhorst woedend uithaalt met een plan om terug te slaan.

Nieuwe informatie van de Lumen dwingt Setrakian om hulp te zoeken bij zijn aartsvijand, Eldritch Palmer. Eph's nieuwe experimenten om de communicatie van de Strigoi te begrijpen, drijven hem schijnbaar tot de rand van waanzin.

Nadat Fets team het enorme centrale nest van de Strigoi onder Central Park ontdekt, zet Justine een ambitieus aanvalsplan in werking om de 'verslinders' voorgoed uit Manhattan te verdrijven. Ze geeft de politie, bestaande uit gerekruteerde gevangenen, opdracht een directe aanval uit te voeren via de tunnels onder de grond, terwijl Fet een kleine tactische eenheid krijgt om het hart van het Strigoi-leger aan te vallen. Hij ontmoet de agenten die hem moeten bijstaan ​​en ontdekt dat hij de leider van het team goed kent. Als onvrijwillige leden van de politiemacht belanden Gus en Angel midden in de strijd, met de belofte van vrijheid op het spel... als ze het overleven. Wanneer hun team van gevangenen ontdekt dat hun leven niet alleen door de Strigoi wordt bedreigd, komen Gus en Angel voor een moreel dilemma te staan; terwijl ze dieper onder de grond afdalen, hebben ze een gelukkige ontmoeting met een andere bondgenoot. Wanneer Eph en Dutch horen van de naderende aanval, grijpen ze de kans om de strijd te observeren in de hoop het nieuwe wapen dat ze aan het ontwerpen zijn, te verbeteren. Dit wapen is bedoeld om de communicatie van de Strigoi te verstoren. Ondertussen geeft Kelly Zack een ongewoon huisdier, wat hem begrijpelijkerwijs nerveus maakt. Wanneer Eichorst en Kelly gedwongen worden hun schuilplaats te ontvluchten, probeert Zack een bericht naar zijn vader te sturen. Terwijl Justine en Kowalski de strijd volgen, beseffen ze tot hun schrik dat ze mogelijk een enorme misrekening hebben gemaakt.

Setrakian biedt hoop met een nieuw plan om de Meester in de val te lokken, terwijl Eph en Dutch op zoek gaan naar de "stem" van de Meester. Palmer, zwak en bijna dood, heeft Setrakians toegang tot het wit nodig om zijn deel van de afspraak na te komen. Fet lijdt een verwoestend persoonlijk verlies, waardoor een lang verborgen familiegeheim aan het licht komt.

De stem van de Meester blijkt krachtiger en potentieel dodelijker dan Eph en Dutch hadden verwacht. Fet en Setrakian sporen de lading van het Egyptische schip op en beseffen dat ze zich in een lastig parket bevinden. Quinlan sluit een deal met de Ouden, maar een verraad op het laatste moment blijkt fataal.

Eph en Dutch haasten zich om hun nieuwe apparaat af te maken en zo de Meester te stoppen.

De mensheid balanceert op de rand van de ondergang. De Meester onthult zich eindelijk. Eph, Fet Setrakian en Dutch moeten hun persoonlijke verschillen overwinnen in een poging de Stam te verslaan.

Uit de as van de nucleaire oorlog van de mensheid is de Eeuwige Nacht ontstaan. Getraumatiseerd door de wreedheden begaan door zijn zoon, verlaat Eph New York City voor Philadelphia.

Dutch zit gevangen als proefpersoon in een fokprogramma voor Strigoi en wil wanhopig ontsnappen om Setrakian te vinden. Gus rekruteert zijn neef voor een klus die zijn bende aan de top van de ondergrondse economie van de nieuwe wereld zal brengen, maar Creem is wantrouwend ten opzichte van de ambities van zijn zakenpartner.

Quinlan en Fet ontdekken dat het stelen van een kernkop niet zo eenvoudig is als ze een onverwachte vijand tegenkomen. Eph en Alex bedenken een nieuw wapen om tegen de Strigoi te gebruiken. Zack, gefrustreerd door zijn isolement, ontdekt een potentiële geliefde.

Dutch wordt gedwongen een deal te sluiten met Desai, terwijl zij een ontsnappingsplan smeedt uit een Strigoi-fokkerij. Eph en Alex proberen de duistere geheimen achter het nieuwe plan van het Partnerschap te ontrafelen, maar worden geconfronteerd met de gevolgen van hun laatste aanval.

Fet en Quinlan zitten een konvooi op de hielen dat hun kostbare kernwapen vervoert. Eph en Alex zoeken naar aanwijzingen om het plan van de Meester voor het uiteindelijke lot van de mensheid te ontrafelen.

Fet en Quinlan moeten een manier vinden om de atoombom terug naar New York te krijgen, terwijl een wanhopige Eichhorst steeds dichterbij komt. De verliefde Zack probeert meer te weten te komen over zijn nieuwe vlam, maar doet een verwoestende ontdekking.

Zijn gezondheid gaat achteruit en Setrakian negeert Ephs waarschuwingen. Hij drijft zichzelf tot het uiterste in zijn zoektocht naar overwinning en wraak. Fet en Quinlan haasten zich terug naar Manhattan, terwijl De Meester de stad afsluit en zich voorbereidt om hen allemaal uit te schakelen.

Na een zware nederlaag hergroeperen onze helden zich. Om de Meester te verslaan, moeten ze hem eerst vinden. Onze helden bedenken een nieuw plan om hem op te sporen via menselijke medewerkers, te beginnen bij de bloedboerderij met iemand die Dutch maar al te goed kent.

Een onverwachte gast brengt oude conflicten weer aan de oppervlakte, verdeelt onze helden en bedreigt het vertrouwen binnen de groep. Met twijfelachtige nieuwe informatie in handen lanceren ze een alles-of-niets-aanval op De Meester.

In de laatste aflevering bedenkt Quinlan een wanhopig plan, maar de gevolgen zijn enorm. Eph worstelt met zijn geweten, Fet onderneemt een zelfmoordmissie en Dutch en Gus maken zich op voor de strijd, terwijl de mensheid haar laatste standpunt inneemt tegen de Meester en zijn Stam.