The Rookie

4,0

De serie volgt John Nolan, een veertigjarige man, die van zijn comfortabele, kleine stadsleven naar Los Angeles verhuist om zijn droom na te streven politieagent te worden voor de politie van Los Angeles.

Genre: Drama, Crime, Comedy

Cast: Nathan Fillion, Melissa O'Neil, Alyssa Diaz

Jaar: 2020

The Rookie bij IMDb

IMDb score: 8,0

The Rookie (S01)

Pilot

Opnieuw beginnen is niet makkelijk, vooral niet voor John Nolan, een jongen uit een klein stadje die na een ingrijpende gebeurtenis zijn droom om politieagent te worden nastreeft. Als oudste nieuweling bij het korps wordt hij met scepsis ontvangen door zijn meerderen, die hem zien als een wandelende midlifecrisis.

Crash Course

Talia dwingt Nolan zijn persoonlijke morele instincten onder ogen te zien om een goede agent te kunnen zijn, nadat hij een ontvoeringsslachtoffer tegenkomt. Ondertussen wordt Lucy tijdelijk ondergebracht bij een nieuwe opleidingsfunctionaris die haar geduld op de proef stelt, en moet Jackson zijn tekortkomingen recht in de ogen kijken als hij agent wil worden.

The Good, the Bad and the Ugly

Nadat Nolan en Talia de controle over een plaats delict verliezen, beginnen ze te discussiëren over de vraag of mensen in wezen goed of slecht zijn en wat dat betekent voor een politieagent. Ondertussen maakt Lucy zich zorgen dat Tim het destructieve gedrag van zijn vrouw in de hand werkt en niet goed voor zichzelf zorgt.

The Switch

De nieuwelingen worden tijdelijk gekoppeld aan nieuwe opleidingsfunctionarissen, en agent Nolan wordt gekoppeld aan agent Lopez. Wanneer Nolan en Lopez een ontsnapte crimineel opsporen, ontdekken ze dat een beetje vriendelijkheid wonderen kan doen. Ondertussen wordt Jackson gedwongen zijn angsten onder ogen te zien wanneer hij wordt gekoppeld aan agent Bradford, terwijl agent Chen en Nolan een harde waarheid onder ogen moeten zien.

The Roundup

De nieuwelingen en de opleidingsfunctionarissen nemen het tegen elkaar op.

The Hawke

Nolan en zijn team moeten een agent en zijn voormalige mentor van de politieacademie helpen arresteren, nadat deze na een mishandeling op de vlucht is geslagen. Ondertussen heeft agent Tim Bradford agent Lucy Chen nodig om te leren de bewegingen van criminelen te voorspellen, zodat hij ze kan arresteren.

The Ride Along

Sergeant Grey laat agent Nolan en agent Bishop weten dat ze een filmregisseur als metgezel zullen hebben tijdens hun patrouille. Ondertussen wordt agent Bradford opnieuw op de proef gesteld nadat hij hoort dat zijn vrouw, Isabel, is gearresteerd wegens drugsbezit.

Time of Death

Agent Nolan en agent Bishop reageren op een melding van een stil alarm bij een plaatselijke supermarkt, waar twee mannen een overval proberen te plegen. Agent Nolan zet de achtervolging te voet in op een van de verdachten en wordt gedwongen een beslissing te nemen die hun beider levens zal beïnvloeden. Ondertussen helpt agent Bishop bij het coördineren van een drugsrazzia die voor agent Bradford wel erg dichtbij komt.

Standoff

De vrouw van agent Bradford, Isabel, wordt levend maar doodgeschoten aangetroffen en hij zweert de dader te vinden. Ondertussen moet agent Nolan zijn huis en de waarheid beschermen na een inbraak.

Flesh and Blood

Op bevel van kapitein Andersen worden agent Nolan en sergeant Grey voor de dag samen op patrouille gestuurd. Ondertussen wordt agent Chen gekoppeld aan kapitein Andersen, en agent Bradford draagt Chen op haar koste wat kost te beschermen.

Redwood

Een onaangekondigd bezoek van de vicepresident van de Verenigde Staten zet het bureau in opperste staat van paraatheid. De geheime dienst geeft agent Nolan en agent Bishop de opdracht een mogelijke dreiging te onderzoeken, terwijl de rest van het team probeert de straten vrij en veilig te houden voor zijn bezoek.

Heartbreak

Het team is in opperste staat van paraatheid tijdens de gevaarlijkste dag van het jaar, Valentijnsdag; agent Nolan nodigt iedereen uit voor een feestje nu hij weer single is.

Caught Stealing

De beginnende agenten worden de hoofdverdachten nadat een grote som geld, gebruikt bij een drugsrazzia, verdwijnt.

Plain Clothes Day

De nieuwelingen worden echt op de proef gesteld wanneer ze tijdens hun patrouille alle beslissingen zelf moeten nemen; agent Nolan probeert te bewijzen dat hij sneller vooruitgang boekt dan de andere nieuwelingen om zijn ambitie om binnen vijf jaar rechercheur te worden te rechtvaardigen.

Manhunt

Wanneer een gevangenisbus crasht, raken sommige gevangenen ernstig gewond, terwijl anderen een kans grijpen om te ontsnappen. In de nasleep van het ongeluk probeert agent Nolan indruk te maken op een FBI-onderhandelaar bij gijzelingen, terwijl hij tegelijkertijd een ontsnapte gevangene opspoort.

Green Light

Agent Nolan krijgt een lesje in respect nadat zijn arrestatie van een bendelid uitmondt in een massale schietpartij; agenten Chen en Bradford houden Mario Lopez aan, die denkt dat hij zich met praten kan uitpraten over een verkeersovertreding.

The Shake Up

Een zware aardbeving schudt de stad.

Homefront

Wanneer een agent door de interne onderzoeksafdeling wordt gearresteerd omdat hij onder ede heeft getuigd, leidt dit tot de vrijlating van drie criminelen aan wier zaken hij had gewerkt; agent Nolan komt erachter dat hij wordt aangeklaagd door een man die beweert dat hij buitensporig geweld heeft gebruikt, wat tot een verwonding heeft geleid.

The Checklist

Sergeant Gray vertelt de nieuwelingen dat ze binnen 48 uur een specifieke reeks misdaden moeten opsporen om in aanmerking te komen voor hun eindexamen; Nolan en Bishop reageren op een stil alarm in het huis van will.i.am.

Free Fall

Terwijl de nieuwelingen zich voorbereiden op een belangrijk examen om te bepalen wie doorgaat naar de volgende trainingsfase, worden Nolan en Bishop naar de plaats van een moord geroepen en ontdekken ze dat het slachtoffer mogelijk betrokken is bij een potentiële terroristische aanslag op Los Angeles.

The Rookie (S02)

Impact

De agenten worstelen met de nasleep van een geplande aanslag op de stad Los Angeles, waarbij Bradford vecht voor zijn leven.

The Night General

Nolan werkt samen met de nieuwe nachtrechercheur Pablo Armstrong aan een moordonderzoek, wat leidt tot een onverwachte hereniging met een oude geliefde.

The Bet

Agent Nolan probeert zijn relatie met Jessica en de groeiende band met Grace in goede banen te leiden, terwijl hij werkt aan een belangrijke strafzaak waarbij een undercoveragent van de binnenlandse veiligheidsdienst betrokken is; agent Chen bemoeit zich met het liefdesleven van agent Bradford.

Warriors and Guardians

Agent Nolan heeft een moeizame start na de kennismaking met zijn nieuwe opleidingsfunctionaris; agent Bradford worstelt met het vinden van een geschikt verjaardagscadeau voor Rachel; agent Lopez raakt verwikkeld in een zaak die een persoonlijke herinnering oproept.

Tough Love

De nieuwelingen krijgen de opdracht om hun eerste vertrouwelijke informanten te werven; de moeder van agent Chen zorgt voor problemen in haar gezinsleven wanneer ze bij haar komt logeren.

Fallout

Een noodalarm voor een dreigende raketaanval stort Los Angeles in chaos en onzekerheid, terwijl de agenten elk proberen de vrede te bewaren en hun eigen rampen het hoofd te bieden.

Safety

De relatie tussen John en Jessica wordt een stuk ingewikkelder nadat ze verrassend nieuws brengt: agent Bradford en agent West worden toegewezen aan een project voor wijkpolitiëring waarbij ze als vrijwillige coaches de Watts Rams ondersteunen.

Clean Cut

Nolan moet toezicht houden op een plaats delict.

Breaking Point

Het vertrouwen van agent Nolan wordt op de proef gesteld wanneer hij de vorige eigenaar van zijn huis probeert te helpen om weer contact te leggen met zijn familie; het overnachtingsbezoek van agent Harper aan haar dochter komt in gevaar wanneer haar verleden als undercoveragente weer opduikt.

The Dark Side

Agent Nolan en zijn team krijgen de opdracht een beruchte vrouwelijke seriemoordenaar naar de graven van haar slachtoffers te begeleiden; agent Chen ontmoet een ogenschijnlijk perfecte man die haar interesse wekt; agent Lopez maakt zich zorgen om Wesley.

Day of Death

Agent Nolan en het hele team zijn wanhopig op zoek naar agent Chen na haar ontvoering; agent Lopez vindt Wesley bewusteloos door een gevaarlijke mix van alcohol en pillen.

Now and Then

Nolan neemt Abigail, de verloofde van zijn zoon, mee op een patrouille nadat ze interesse toont om politieagent te worden; de relatie van Jackson wordt steeds ingewikkelder.

Follow-Up Day

Nolan krijgt levensveranderend nieuws en nodigt Grace uit voor een zelfgemaakte maaltijd in zijn pas verbouwde keuken; elk teamlid krijgt de opdracht om slapende zaken op te pakken in de hoop nieuwe aanknopingspunten te vinden.

Casualties

Agenten Nolan en Harper onderzoeken een moord die mogelijk gevolgen heeft voor de nationale veiligheid; agent Bradford wordt geconfronteerd met zijn verleden wanneer hij een dakloze veteraan tegenkomt.

Hand-Off

Agent Nolan komt erachter dat zijn identiteit is gestolen en dat dit zijn baan in gevaar kan brengen; sergeant Grey moet getuigen tijdens de hoorzitting over de voorwaardelijke vrijlating van de man die hem heeft neergeschoten en zijn partner heeft vermoord.

The Overnight

Agenten Chen en Bradford reageren op een melding bij de audities van "American Idol" in Los Angeles. Agent Chen komt oog in oog te staan met Ryan Seacrest en de juryleden; Chen raakt bevriend met een verslaggever wiens motieven onduidelijk zijn.

Control

De relatie van agent Nolan met zijn eerste vertrouwelijke informant wordt op de proef gesteld wanneer hij ontdekt dat ze weer drugs verhandelt op straat; Lucy's angst om te daten na haar ontvoering begint haar vriendschap met Jackson te bedreigen.

Under the Gun

Agenten Nolan en Harper begeleiden vier jeugdige delinquenten naar een 'Scared Straight'-programma in een jeugdgevangenis, maar de situatie loopt al snel uit de hand; Nolan twijfelt aan Grace nadat ze hem niet aan haar ex-man heeft voorgesteld.

The Q Word

Agenten Nolan, Chen en West worden zwaarder op de proef gesteld dan ooit tevoren, nu hun opleidingsfunctionarissen beoordelen of ze wel echt klaar zijn voor de baan; een van hun klasgenoten, die net begonnen is, raakt betrokken bij een schietpartij.

The Hunt

Nolans ontdekking gaat veel verder dan hij had verwacht en zou zijn leven en carrière in gevaar kunnen brengen.

The Rookie (S03)

Consequences

Nolan zet alles op het spel om zich te bevrijden van Armstrongs complot.

In Justice

Jackson heeft moeite om te wennen aan zijn nieuwe opleidingsfunctionaris.

La Fiera

Een bezoek van zijn moeder dreigt Nolan af te leiden, terwijl hij betrokken raakt bij de moordzaak van Lopez.

Sabotage

Jackson zet zijn carrière op het spel om een misstand binnen het departement recht te zetten.

Lockdown

Agent Nolan wordt gegijzeld door een man die niets meer te verliezen heeft, terwijl het bureau in lockdown gaat. Hij moet een race tegen de klok voeren om de verdachte te identificeren voordat de tijd op is. Ondertussen bereiken agent Jackson en zijn opleidingsfunctionaris, agent Doug Stanton, een kritiek punt in hun relatie dat Jacksons carrière in gevaar kan brengen.

Revelations

Het politiebureau van Mid-Wilshire heeft de taak om de jaarlijkse bijeenkomst van undercoveragenten uit Californië te bewaken. Lucy en Harper raken betrokken bij een undercoverzaak.

True Crime

Ons team wordt geïnterviewd en gefilmd als onderdeel van een waargebeurd misdaaddrama dat het schokkende geweld onderzoekt rondom een kindster die een sekteleider werd.

Bad Blood

Een spraakmakende ontvoering dwingt Nolan en Harper ertoe om hulp te zoeken bij Oscar Hutchinson, terwijl Nolan worstelt met een lastige vraag voor zijn college Ethiek en Strafrecht.

Amber

Een Amber Alert zet het team op het verkeerde been om een pasgeboren baby te vinden die uit een lokaal ziekenhuis is gestolen. Ondertussen draaien agenten Jackson en Chen hun laatste dienst als beginnende agenten, terwijl agent Nolan nog 30 dagen doorwerkt.

Man of Honor

Harper en Nolan reageren op een bankoverval die gaande is.

New Blood

Nadat de autoruit van professor Fiona Ryan is ingeslagen na een reeks mysterieuze briefjes, biedt agent Nolan aan om 's nachts haar huis te bewaken. Ondertussen merkt Lucy op dat Tim veel aardiger is tegen zijn nieuwe laars dan tegen haar, en dat bevalt haar niet.

Brave Heart

Nadat Nolan zijn zoon Henry na diens ineenstorting naar het ziekenhuis heeft gebracht, wordt hij herenigd met zijn ex-vrouw Sarah, en samen moeten ze hun zoon helpen. Ondertussen ontdekt rechercheur Lopez dat La Fiera in hetzelfde ziekenhuis ligt en wil hij precies weten waarom.

Triple Duty

Agenten Nolan en Bradford hopen een drugsoorlog te de-escaleren voordat er onschuldige levens verloren gaan. Ondertussen hoopt agent Harper dat ze agent Chen kan voorbereiden op een undercoveroperatie.

Threshold

Agent Nolan raakt lichtgewond tijdens de achtervolging van een winkeldief en de officier van justitie wil de verdachte aanklagen voor mishandelding, ondanks Nolans bezwaren. Ondertussen gaat Lucy undercover, wordt de trouwlocatie van Lopez in beslag genomen door de FBI en ontmoet Nolan zijn nieuwe buurman.

The Rookie (S04)

Life and Death

Agent Nolan en het hele team racen tegen de klok om Lopez te vinden nadat ze op haar trouwdag is ontvoerd, niet alleen om haar leven te redden, maar ook dat van haar ongeboren kind.

Five Minutes

Nolan vraagt Bailey mee uit.

In the Line of Fire

Agenten Nolan en Chen worden gealarmeerd vanwege een brand in een gebouw en vermoeden dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt. Na een schietpartij door een sluipschutter gaat het team op zoek naar de schutter en ontdekt dat de dader een connectie heeft met een van hun eigen agenten.

Red Hot

Agent Nolan en agent Chen zoeken naar een vermiste persoon met mogelijk internationale connecties, waardoor ieders leven in gevaar komt; Harper zet de zoektocht naar een seriemoordenaar voort; Wesley moet een onmogelijke taak volbrengen.

A.C.H.

Wanneer een nieuwe designerdrug op de markt komt, beleven agent Nolan en zijn team een Halloween die ze niet snel zullen vergeten; Lucy vraagt zich af of haar flatgebouw misschien wel spookt.

Poetic Justice

Agent Nolan en zijn team zijn op jacht naar een begraven goudschat voordat schatzoekers gewond raken; Bradford heeft de taak om de oudste agent van het bureau over te halen met pensioen te gaan en nodigt hem uit om met hem mee te rijden.

Fire Fight

Agent Nolan en Bailey ontdekken dat er meer achter Freds dood schuilt dan op het eerste gezicht lijkt; agent Chen en agent Bradford eisen een herhaling van de schattenjacht en schakelen agent Grey in om de voorwaarden voor een nieuwe weddenschap vast te stellen.

Hit and Run

Het team gaat op zoek naar een persoon die dreigt een aanslag met veel slachtoffers te veroorzaken; Tims zus duikt onverwachts op met verrassend nieuws; Lopez worstelt nog steeds met de deal die Wesley met Elijah heeft gesloten.

Breakdown

Wanhopig om zich los te maken van zijn band met Elijah, probeert Wesley een afluisterapparaat in diens kantoor te plaatsen om hem te beschuldigen; agent Bradford en zijn zus Genny ontdekken een verontrustende waarheid over hun vader.

Heart Beat

Nu John Nolan meer weet over Baileys verleden, moet hij beslissen of ze nog een toekomst samen hebben. Wanneer er midden in de stad een vliegtuig neerstort, haast het team zich om de oorzaak te achterhalen.

End Game

Het team is afhankelijk van de hulp van een crimineel.

The Knock

Het team reageert op de melding van een afgehakte hand die op het strand is aangespoeld en gaat op zoek naar de eigenaar; Tim probeert Lucy te bewijzen dat hij geen controlfreak is en nodigt haar uit voor een dubbele date met hem en Ashley.

Fight or Flight

Agenten Nolan en Chen moeten drie missies volbrengen om een gestolen politiehelikopter terug te krijgen van een tienerdief; agenten Harper en Thorson moeten een veroordeelde agentenmoordenaar bewaken in het ziekenhuis na een gevangenisoproer.

Long Shot

Agent Chen en sergeant Bradford jagen op een dader die een reeks misdaden in de stad heeft gepleegd.

Hit List

Agent Harper laat agent Aaron een 'dag in burgerkleding' meemaken, maar de oefening wordt onderbroken door een onverwachte bezoeker. Ondertussen, nadat twee getuigen voor een aanstaande juryzaak zijn vermoord, moet het team de daders opsporen voordat het te laat is.

Real Crime

Wanhopig om het beeld dat de wereld van hem heeft te veranderen, besluit agent Thorsen met tegenzin mee te doen aan een realityshow om zijn imago op te poetsen. De producent van de show wordt echter vermoord aangetroffen en het team moet de zaak onderzoeken voordat Aaron als hoofdverdachte wordt aangewezen.

Coding

Agent John Nolan en zijn team zijn van mening dat ze moeten onderhandelen met een wanhopige man die een ziekenhuis gegijzeld houdt, om ervoor te zorgen dat zijn vrouw een levensreddende operatie krijgt.

Backstabbers

Het team wordt opgeroepen om een treinoverval te onderzoeken; agent Chen twijfelt of hij sergeant Bradford wel moet bijstaan; agent Harper neemt het heft in eigen handen en maakt een levensveranderende beslissing over haar persoonlijke leven.

Simone

Een explosie in een plaatselijke elektriciteitscentrale.

Enervo

Het team werkt samen met de FBI-afdeling in Los Angeles om de bommen te neutraliseren die door een vermoedelijke terrorist door de stad zijn verspreid; de gezamenlijke taskforce is achterdochtig over de betrokkenheid van de CIA bij de situatie.

Mother's Day

Sergeant Grey steunt agent Nolan in zijn wens om opleidingsfunctionaris te worden en biedt aan om een dag met hem mee te rijden om hem voor te bereiden; Tim en Lucy bespreken hun plannen voor Moederdag en een romantische vakantie.

Day in the Hole

Agent Nolan moet een week in eenzame opsluiting doorbrengen in een rustig grensstadje met een jonge lokale agent die nog wat training nodig heeft; sergeant Bradford en agent Chen gaan samen undercover in een mogelijke drugshandelzaak.

The Rookie (S05)

Double Down

Bradford en Chen werken undercover.

Labor Day

Agent John Nolan komt steeds dichter bij zijn nieuwe rol als opleidingsfunctionaris; John moet de waarheid achter de zelfmoord van een andere agent achterhalen; Lucy's succesvolle undercoveropdracht levert haar een uitnodiging op voor een gespecialiseerde training.

Dye Hard

Agent John Nolan krijgt zijn eerste beginnende agent toegewezen, Celina Juarez, wiens onconventionele aanpak van het politiewerk een unieke uitdaging voor hem vormt.

The Choice

Rosalind keert terug met wraakzuchtige intenties en Baileys leven hangt aan een zijden draadje; Nolan wordt gedwongen een levensgevaarlijke beslissing te nemen na een aangrijpend ultimatum.

The Fugitive

Nolan en Juarez gaan op jacht naar een voortvluchtige na een auto-ongeluk dat misloopt; een oude blessure achtervolgt Tim en Lucy staat hem op meer dan één manier bij in zijn tijd van nood.

The Reckoning

Nolan en Celina onderzoeken een geldstorting die verband houdt met een oude DEA-zaak; Wesley maakt zich steeds meer zorgen over zijn getuigenis en is geschokt wanneer hij beseft dat Elijahs advocaat een bekend gezicht uit zijn verleden is.

Crossfire

Agent John Nolan en Celina zijn getuige van een schietpartij en beseffen dat het slachtoffer al overleden was. Bailey voelt zich al sinds het huwelijksaanzoek niet helemaal zichzelf, waardoor Nolan zich afvraagt wat hij kan doen om haar op te vrolijken.

The Collar

Een explosieve uitbarsting moet gestopt worden.

Take Back

Agent John Nolan en zijn team onderzoeken de onverwachte dood van een verdachte in politiehechtenis; sergeant Grey en zijn vrouw Luna reizen naar New York om hun dochter Dominique te bezoeken, maar komen erachter dat ze de avond ervoor niet thuis is gekomen.

The List

Rechercheur Nyla Harper en James belanden midden in een bankoverval, wat het hele team op een stadswijd klopjacht zet; Tim en Lucy gaan op hun eerste date.

The Naked and the Dead

De zoektocht naar een vermiste jongen leidt het team midden in een gevaarlijke drugsoorlog tussen twee rivaliserende bendes.

Death Notice

Een gevaarlijke gevangene heeft een operatie nodig.

Daddy Cop

Temidden van een hittegolf en een stadsbrede stroomstoring volgen Nolan en Aaron steeds grotere sporen nadat ze criminelen ontdekken die zich in het station schuilhouden; Chen doet een alarmerende ontdekking nadat hij naar een plaats delict met een penetrante geur is geroepen.

Death Sentence

Agent John Nolan en Bailey gaan op zoek naar een mysterieuze schutter nadat een schietpartij wel erg dichtbij komt; Aaron heeft moeite om rond te komen; Wesley vermoedt dat een rechter steekpenningen aanneemt.

The Con

Met hulp van de FBI zet Lopez alles op het spel om Elijah Stone te helpen een bendeleider uit te schakelen in ruil voor haar eigen veiligheid; Nolan en Bailey moeten de geheimen en duistere praktijken ontrafelen die zijn overleden moeder heeft achtergelaten.

Exposed

Het team moet voorkomen dat een militie een zeer brandbare vrachtwagen in hun bezit tot ontploffing brengt; Nolan, Thorson, Juarez en Harper zoeken naar drie mannen die mogelijk aan ebola zijn blootgesteld.

The Enemy Within

Nu Elijah en Abril bondgenoten zijn geworden, moet het team vertrouwen op Monica, Elijahs advocaat, om hun plannen te ontmaskeren. Agenten Nolan en Juarez heropenen de zaak van haar zus en ontdekken een onregelmatigheid die hen op een nieuw spoor zet.

Double Trouble

Wanneer Dim vermist raakt, gaan agent Chen en sergeant Bradford, samen met de CIA, op zoek naar hem en schakelen ze de hulp van Juicy in.

A Hole in the World

Het team onderzoekt ontvoeringen.

S.T.R

De ex-vrouw van agent Tim Bradford keert terug en vraagt het team om haar te helpen iemand uit haar undercoververleden te redden. Isabels terugkeer zorgt ook voor extra spanning in de relatie tussen Lucy en Tim, terwijl ze meehelpen met de zoektocht.

Going Under

Verspreid over de stad worden afgehakte ledematen gevonden.

Under Siege

Nadat een van hun teamleden is neergeschoten, komt het team een aantal hachelijke situaties tegen en beseft het dat hun divisie mogelijk het doelwit is van een groep gemaskerde aanvallers.

The Rookie (S06)

Strike Back

Het team moet proberen te achterhalen waarom ze het doelwit waren en of er een groter plan achter zit; Nolan moet zijn laatste dienst overleven voordat hij met Bailey gaat trouwen.

The Hammer

De relatie tussen Lucy en Tim wordt op de proef gesteld.

Trouble in Paradise

De huwelijksreis van Nolan en Bailey verandert in een actieve plaats delict.

Training Day

Het is de eerste werkdag van agent Aaron Thorsen sinds de aanval, en hij krijgt meteen een reeks stressvolle zaken voorgeschoteld om te bepalen of hij klaar is om te werken; het team onderzoekt een moordzaak die mogelijk verband houdt met de pentagrammoordenaar.

The Vow

Wanneer een peuter wordt gevonden op de plaats delict, moeten John en Bailey beslissen of ze het kind voor de nacht naar een opvanghuis brengen of zelf voor haar zorgen; wanneer iemand uit zijn verleden opduikt, verdwijnt Tim en laat Lucy in het ongewisse achter.

Secrets and Lies

Na hun tijd als pleegouders wil Bailey graag een baby en dwingt ze John om hun besluit om geen kinderen te krijgen te heroverwegen; John en Celina ontdekken een ontsnapte gevangene, van wie ze vrezen dat ze op wraak uit is, en haasten zich om haar te vinden.

Crushed

Lopez en Harper gaan op zoek naar de perfecte nanny.

Punch Card

Na een massale aanslag met maffia-gerelateerde slachtoffers krijgt het team de opdracht de rust in het ziekenhuis te bewaren; Lucy en Celina werken samen om de verdachten achter de aanslag te onderzoeken; Tim en Aaron gaan op een missie binnen de metro.

The Squeeze

Agent Nolan en Celina nemen een bijzondere zaak aan; Monica schakelt hulp in om haar aanvallers te identificeren; Lopez en Harper ontdekken een verband in een reeks misdaden.

Escape Plan

Sergeant Grey helpt het team zich voor te bereiden op hun grootste missie tot nu toe; Aaron, Lopez, Celina, Tim en Smitty ontdekken een verrassende samenhang in hun zaak.

Aflevering 11

Aflevering 12

Aflevering 13

Aflevering 14

Aflevering 15

Aflevering 16

Aflevering 17

Aflevering 18

Aflevering 19

Aflevering 20

Aflevering 21

Aflevering 22

The Rookie (S07)

The Shot

John en het team verwelkomen twee nieuwe rekruten en zetten de jacht voort op twee gevaarlijke gevangenen met zeer persoonlijke vendetta's na hun ontsnapping uit de gevangenis.

The Watcher

Het team krijgt de taak om de buurt te bewaken en tegelijkertijd een lokale burgerwacht op te sporen; Celina's instincten worden op de proef gesteld; Tim en Lucy ontdekken geheimen over de twee nieuwe rekruten.

Out of Pocket

Voordat Bailey naar huis terugkeert, zoekt John naar aanwijzingen om Jason Wyler te vinden; Tim en Lucy wisselen van collega's; een bekend gezicht duikt weer op op het bureau; Wesley voelt zich ongemakkelijk door Angela.

Darkness Falling

Na zijn periode bij de LAPD keert Wesley terug naar het Openbaar Ministerie, waar zijn verleden hem verbindt met het onderzoek van het team; Bailey en John hebben tegenstrijdige gevoelens over de veiligheid; Lucy wordt achterdochtig jegens Seth.

Til Death

Het team gaat op zoek naar een seriemoordenaar; Nyla worstelt met de nasleep van de aanval; Lucy's relatie met Seth neemt een onverwachte wending; Bailey vecht tegen haar angst voor Jason Wyler.

The Gala

Het is Valentijnsdag en luitenant Grey geeft Tim en Lucy een onromantische opdracht; John en Celina sporen een vermist meisje op; het team maakt zich klaar voor een benefietgala waar meerdere relaties op scherp komen te staan.

The Mickey

Op Celina's laatste dag als beginnende agent geeft John haar een laatste test; Bailey sluit vriendschap met iemand anders; Lucy vertrouwt op Seth voor een undercoveropdracht.

Wildfire

Nyla blijft wantrouwend tegenover Liam Glasser terwijl een bosbrand uitbreekt en chaos in de stad veroorzaakt; James probeert een vriend te helpen; Seth maakt een kostbare fout waardoor twee van hun eigen mensen in gevaar komen.

The Kiss

Het team komt in actie om een verdachte op te sporen na een reeks dodelijke gebeurtenissen waarbij een van hun teamleden om het leven komt; Celina neemt haar eerste zaak aan met de hulp van Bailey.

Chaos Agent

John, Lucy en Angela onderzoeken de verdachte steekpartij waarbij drie tienermeisjes gewond raakten; het team ondervindt technische problemen bij het begeleiden van een groep gevangenen en een wild dier.

Speed

John en Celina belanden in een gijzelingssituatie terwijl ze undercover zijn voor een initiatief ter bevordering van de openbare veiligheid. Terwijl Angela en Nyla de verdachten onderzoeken, stelt Tim Lucy's besluitvormingsvermogen op de proef.

April Fools

Een aprilgrap op de sociale media van de LAPD leidt tot chaos in de hele stad; Johns vaardigheden als onderzoeksbeambte worden op de proef gesteld; Wesley krijgt een uitdagende zaak toegewezen; Tim en Lucy halen een grap uit met het team.

Three Billboards

Wanneer er overal in de stad billboards verschijnen met anti-LAPD-boodschappen, gaat het team op zoek naar de verantwoordelijken; een autobomaanslag leidt tot een onderzoek; Miles legt opnieuw contact met een oude vriend; John en Bailey beoordelen hun geschiktheid voor adoptie.

Mad About Murder

Tim ontvangt een vreemd bericht, wat leidt tot een groter onderzoek naar het dark web; Celina probeert een populaire podcast offline te halen; Miles helpt de trainingsvideo's van de afdeling bij te werken.

A Deadly Secret

Documentairemakers interviewen de politie van Los Angeles over een ingewikkelde vermissingszaak die verband houdt met John.

The Return

Het team heeft gemengde gevoelens wanneer een bekend gezicht terugkeert in de hoop zichzelf te bewijzen; een influencer zet zijn fans op om Wesley aan te vallen; Tim steunt Lucy bij haar voorbereiding op het sergeantsexamen.

Mutiny and the Bounty

Het team helpt opsporingsagent Randy wanneer zijn nieuwe geliefde wordt ontvoerd; Angela en Nyla schakelen hun moeders in om een oplichter te pakken; Wesley wordt bedreigd om een zaak te laten vallen.

The Good, the Bad, and the Oscar

John en Harper werken samen om Oscar te vangen; Angela onderzoekt een bankoverval; Lucy en Tim leren zich aan te passen aan haar nieuwe schema; Miles' eerste date neemt een onverwachte wending.

The Rookie (S08)

Czech Mate

De politie van Los Angeles (LAPD), de FBI en Interpol werken in Praag samen met Monica Stevens om belangrijke terroristen op te sporen die actief zijn binnen en buiten de Verenigde Staten.

Fast Andy

Een ingrijpende gebeurtenis inspireert een jongen uit een klein stadje om zijn droom na te jagen en agent te worden bij de politie van Los Angeles.

The Red Place

Nolan verricht een stille arrestatie; Lucy en Celina haasten zich om een ontvoeringsslachtoffer te redden; Harper en Lopez helpen een moordenaar te slim af te zijn; Miles bezoekt een bekend gezicht.

Cut and Run

Terwijl Nolan en Bailey in de stad zijn, zien ze een moord in het openbaar en komen ze meteen in actie in de hoop de dader te vinden; Angela en Wesley staan voor een belangrijke levensbeslissing die hun toekomst kan beïnvloeden.

The Network

Luitenant Grey en het FBI-team schakelen de hulp in van een oude collega om een crimineel netwerk te ontmaskeren; Nolan, Miles, Lucy en Celina reageren op een mysterieuze schietpartij waarbij een agent betrokken is.

Burn 4 Love

Het is Valentijnsdag en het team is op zoek naar iemand die niet alleen harten in vuur en vlam zet; Celina denkt dat Miles' recente reeks pech het gevolg is van een vloek en ze is vastbesloten die te verbreken.

Baja

Harper en Lucy gaan undercover in Baja California om de moord op twee jonge vrouwen te onderzoeken; Nolan en Bailey proberen hun langeafstandsrelatie in stand te houden.

Grand Theft Aircraft

Nolan en Garza leiden een riskante operatie die al snel misloopt; Lucy en Tim worstelen met hun relatie wanneer er een onverwachte bezoeker opduikt; het team voert een stadsbrede zoektocht uit naar een verdachte.

Fun and Games

Harper en Miles voelen de gevolgen van hun recente fouten, terwijl Harper de taak krijgt om Miles te trainen; Nolan en Celina worden naar een melding van een overval gestuurd waar Nolan een bekend gezicht tegenkomt.

His Name Was Martin

Nolan, Harper en Miles bevinden zich in een gevaarlijke situatie.

Aftermath

Een onverwachte wending gooit roet in het eten in de zaak van Liam Glasser; een bekend gezicht helpt het team bij het opsporen van een moordenaar.

Spy Games

De FBI en de politie van Los Angeles bundelen hun krachten in een geheime operatie om Bailey te beschermen.

The Thinker

Bailey krijgt een nieuwe rol; een meereis met Nolan loopt mis; het team gaat op zoek naar nieuwe leden.

Tiger Bear

Celina's tijdelijke opdracht als onderzoeker van vermiste personen brengt haar in een gevaarlijke situatie.

Survive the Streets

Nolan en Celina ontdekken een mogelijke zelfmoord die uitmondt in een complot.

Out of Time

Nolan wordt op de proef gesteld wanneer hij gedwongen wordt een man te beschermen die hij niet vertrouwt; Lucy en Celina volgen een veelbelovend spoor; Lopez zit in tweestrijd over Wesleys nieuwe functie.

Dead Ringer

Luitenant Grey en Garza blijven samenwerken met Monica.

The Bandit

Het team start een riskante zoektocht om een beruchte crimineel te arresteren; Lucy's leiderschap wordt op de proef gesteld; Wesley test de grenzen van zijn vriendschappen; Nolan probeert een balans te vinden tussen plicht en familie.

The Rookie (S09)