The Closer

3,5

Adjunct-hoofdcommissaris Brenda Leigh Johnson verhuist van Atlanta naar Los Angeles om leiding te geven aan een speciale eenheid van de LAPD die zich bezighoudt met gevoelige, spraakmakende moordzaken. Johnsons eigenzinnige persoonlijkheid en doortastende aanpak botsen vaak met die van haar collega's, maar haar reputatie als een van 's werelds beste ondervragers weet uiteindelijk zelfs haar meest kritische stemmen te overtuigen.

Genre: Drama, Crime, Mystery

Cast: Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds

Jaar: 2005

The Closer bij IMDb

The Closer (S01)

Pilot

In haar eerste zaak sinds haar aankomst in Los Angeles onderzoekt Brenda een moord in het huis van een multimiljonair en directeur van een computerbedrijf. Kan Brenda haar critici ervan overtuigen dat zij de juiste vrouw voor de job is?

About Face

Adjunct-hoofdcommissaris Brenda Leigh Johnson onderzoekt de ongebruikelijke moord op het bekende model Heather Treman. Alle sporen lijken op het eerste gezicht te wijzen naar Heathers echtgenoot, filmster Dean, als de dader.

The Big Picture

Brenda onderzoekt de dood van een peperdure Russische prostituee. Op de klantenlijst staat de naam van Danny Booth, een medewerker van de immigratiedienst en goede vriend van Brenda's baas.

Show Yourself

Brenda volgt het spoor van een vermeende sluipschutter die leden van de East Side Catorces, een van de beruchtste bendes van de stad, vermoordt. Wanneer een gepensioneerde kolonel van het Amerikaanse Korps Mariniers zich meldt op de eerste plaats delict en gedetailleerde informatie over de moorden geeft, stemt Brenda ermee in om in het geheim met hem samen te werken om de verdachte niet af te schrikken.

Flashpoint

Adjunct-hoofdcommissaris Brenda Leigh Johnson onderzoekt de moord op een psychiater die betrokken was bij een controversieel onderzoek naar een nieuw medicijn tegen depressie en angststoornissen bij tieners. Het spoor leidt naar meerdere verdachten.

Fantasy Date

Tijdens haar onderzoek naar de moord op de dochter van een Amerikaans congreslid ontdekt Brenda een duister geheim dat haar eigen leven in gevaar brengt.

You Are Here

Brenda's liefdesleven komt op een laag pitje te staan wanneer ze wordt opgeroepen om een moord op een Californische rechter met meerdere vijanden te onderzoeken, die op gruwelijke wijze is vermoord en van wie de auto is gestolen. De enige getuige van de misdaad is de autistische tienerzoon van de rechter.

Batter Up

Hoofdcommissaris Pope komt onder politieke druk te staan wanneer een reeks haatmisdrijven tegen de homogemeenschap escaleert van beroving tot moord. Pope wijst de zaak toe aan Brenda en de Prioritaire Moorddivisie, tot ongenoegen van kapitein Taylor.

Good Housekeeping

Wanneer de dochter van een huishoudster wordt verkracht en vermoord, wordt de afdeling Prioritaire Moordzaken ingeschakeld om de dader te vinden. Sporen wijzen naar een zedendelinquent en de zaak lijkt een uitgemaakte zaak, totdat een wrede wending het onderzoek terugbrengt naar af.

The Butler Did It

De onverwachte dood van de jonge weduwe van een van de rijkste mannen van Los Angeles en de daaropvolgende zelfmoord van hun butler zorgen voor dubbele problemen voor Brenda en haar team.

LA Woman

Wanneer een prominente Iraanse zakenman in Hollywood wordt doodgeschoten, raakt Brenda in conflict met de FBI over wie het onderzoek zal leiden.

Fatal Retraction

Door een persoonsverwisseling wordt een veroordeelde psychopaat vrijgelaten. Nu moeten Brenda en de afdeling Prioritaire Moordzaken niet alleen de moordenaar vinden, maar ook de ware identiteit van het slachtoffer achterhalen.

Standards & Practices

Terwijl de afdeling Prioritaire Moordzaken druk bezig is met het onderzoek naar de moord op een Hollywoodproducent, wordt er een anonieme klacht ingediend tegen Brenda die haar carrière dreigt te ruïneren.

The Closer (S02)

Blue Blood

Brenda is terug! Wanneer een politieagent in Los Angeles wordt vermoord, wijst het bewijs op een doofpotaffaire.

Mom Duty Part 1

Tijdens het proces tegen een beruchte Armeense gangster worden Brenda en haar team ingeschakeld om de onverwachte dood van een jurylid te onderzoeken.

Slippin' Part 2

Wanneer drie studentes midden in een bendeoorlog terechtkomen, worden Brenda en haar team ingeschakeld om de daders te vinden. Er zijn aanwijzingen dat een van de studenten mogelijk een geheim leven leidde.

Aftertaste

Johnsons eigenzinnige persoonlijkheid en doortastende aanpak stuiten vaak op weerstand bij haar collega's, maar haar reputatie als een van 's werelds beste ondervragers weet uiteindelijk zelfs haar meest kritische stemmen te overtuigen.

To Protect & To Serve

Wanneer Provenza het lichaam van een dode vrouw in zijn garage aantreft, komen Brenda en de afdeling Prioritaire Moordzaken in een lastig predicament terecht, omdat ze een zaak proberen op te lossen die technisch gezien niet van hen is.

Out of Focus

Een paparazzo stort te pletter van het balkon van een chique hotel in Los Angeles. Was het zelfmoord of wraak?

Head Over Heels

Wanneer het hoofd en de voeten van een vermoorde pornoster in een vuilcontainer worden gevonden, staat Brenda voor een raadsel.

Critical Missing

Nadat vissers de zwaar ontbindende lichamen van een moeder en dochter in de haven van Los Angeles vinden, wijst alles op een rituele zelfmoord. Maar Brenda's instinct zegt haar dat er meer achter deze onverwachte sterfgevallen schuilt.

Heroic Measures

Een rouwende moeder betrekt Brenda en de afdeling Prioritaire Moordzaken bij het onderzoek naar de dood van haar zoon en beschuldigt zijn artsen van moord.

The Other Woman

Johnsons eigenzinnige persoonlijkheid en doortastende aanpak stuiten vaak op weerstand bij haar collega's, maar haar reputatie als een van 's werelds beste ondervragers weet uiteindelijk zelfs haar meest kritische stemmen te overtuigen.

Borderline

Onderweg naar een plaats delict om onderzoek te doen, krijgt Brenda te maken met een incident dat haar haar baan zou kunnen kosten. Hoewel er volop bewijs is van de moorden, ontbreekt er één ding: de lichamen.

No Good Deed

Wanneer de belangrijkste getuige in de hogerberoepszaak van een ter dood veroordeelde wordt doodgeschoten, ontdekken Brenda en haar team dat er meer dan één verdachte met een motief is. Brenda's geheimen worden voor de ogen van haar team onthuld door de ex-vrouw van hoofdcommissaris Pope.

Overkill

Wanneer een FBI-agent en de vrouw van een informant van de maffia worden vermoord, raken Brenda en Fritz het oneens over wie de zaak moet behandelen.

Serving the King Part 1

Brenda is met verlof na de schietpartij in haar onderzoekskamer, maar wordt door een oude vriend gevraagd om te helpen bij het oplossen van de moord op een Arabische tiener met banden met een terroristische cel.

Serving the King Part 2

Johnsons eigenzinnige persoonlijkheid en doortastende aanpak stuiten vaak op weerstand bij haar collega's, maar haar reputatie als een van 's werelds beste ondervragers weet uiteindelijk zelfs haar meest kritische stemmen te overtuigen.

The Closer (S03)

Homewrecker

Het team onderzoekt de moord op een gezin. Door bezuinigingen moet Brenda kiezen tussen het overplaatsen van een teamlid naar een andere eenheid of het vervroegd met pensioen sturen van een van hen.

Grave Doubts

Het lichaam van een moordslachtoffer wordt gevonden, samen met het visitekaartje van luitenant Provenza. Wanneer blijkt dat de kogel afkomstig is van een bendewapen dat vijftien jaar eerder was doorverkocht, wordt adjunct-hoofdcommissaris Johnson gedwongen de confrontatie aan te gaan met politiek activist pater Jack.

Saving Face

Tijdens de begrafenis van een gepensioneerde agent ontdekken luitenant Provenza en luitenant Flynn iets heel onverwachts naast het lijk.

Ruby

Een onlangs vrijgelaten zedendelinquent wordt beschuldigd van kinderontvoering. De tijd dringt en rechercheur Gabriel gaat te ver. Adjunct-hoofdcommissaris Johnson moet Gabriel tot de orde roepen en de pedofiel tegelijkertijd een nieuwe bekentenis ontlokken.

The Round File

De bekentenis van een oude man over zeven moorden zet adjunct-hoofdcommissaris Johnson ertoe aan de plotselinge sterfgevallen in zijn verzorgingstehuis te onderzoeken.

Dumb Luck

Brenda moet een moord oplossen terwijl ze haar team deelt met de binnenlandse veiligheidsdienst.

Four to Eight

Wanneer twee leden van de Catorce-bende worden doodgeschoten, moeten Brenda en haar team de moorden oplossen voordat er een bendeoorlog uitbreekt. Ondertussen krijgt Brenda zelf te maken met een gezondheidsprobleem wanneer ze eindelijk de dokter bezoekt.

Manhunt

Het lijkt erop dat een seriemoordenaar is teruggekeerd wanneer er twee lichamen worden gevonden. Omdat ze weten dat hij in series van drie moordt, geeft hoofdcommissaris Pope Brenda en haar team de opdracht om de moordenaar op te sporen voordat het derde slachtoffer valt.

Blindsided

In een poging om de publiciteit voor het departement te vergroten, neemt adjunct-hoofdcommissaris Johnson een journalist mee op patrouille. Maar wanneer de Crown Vic onder vuur wordt genomen, is Brenda gedwongen om 24 uur per dag onder politiebewaking te leven.

Culture Shock

Wanneer een Chinese zakenvrouw dood wordt aangetroffen in de touringcar die zij en haar man runnen, moeten Brenda en haar team grondig onderzoek doen naar haar verleden.

Lover's Leap

Een auto van een medewerker van het ministerie van Binnenlandse Veiligheid wordt total loss aangetroffen onderaan Mulholland Drive. Het rechercheteam voor moordzaken wordt ingeschakeld om de omstandigheden rond de dood van de bestuurder te achterhalen.

Til Death Do Us Part Part 1

Het onderzoek van adjunct-hoofdcommissaris Johnson naar de dood van een bekende echtscheidingsadvocaat uit Hollywood, die drijvend in zijn zwembad werd aangetroffen, staat onder zware druk.

Til Death Do Us Part Part 2

Onder enorme druk heeft Brenda achtenveertig uur de tijd om het alibi van een nieuwe getuige te ontkrachten en haar zaak weer op de rails te krijgen. Ondertussen komt Brenda's relatie met Fritz in gevaar door de onthullingen van nieuwe geheimen.

Next of Kin Part 1

Een onderzoek naar een gewapende overval wordt overgedragen aan PHD. Wanneer een getuige naar Atlanta vlucht, gebruikt Brenda dit als excuus om met Fritz naar huis te reizen. De oncoöperatieve getuige wordt een grote last voor het hele gezin en dreigt Kerstmis te verpesten.

Next of Kin Part 2

Zonder de juiste papieren en met een onwillige deelnemer verloopt Brenda's terugreis naar het westen moeizaam. Om haar getuige te overtuigen mee te werken, moet Brenda hem een paar leugens wijsmaken. Zijn plannen dwarsbomen echter de politie.

The Closer (S04)

Controlled Burn

Er breekt een enorme brand uit in Griffith Park en het team voor moordzaken is ter plaatse om te helpen.

Speed Bump

Wanneer een beruchte ex-gedetineerde, die in verband wordt gebracht met de dood van de dochter van een Hollywoodproducent, dood wordt aangetroffen in een steegje, kan alleen Priority Homicide de waarheid boven tafel krijgen.

Cherry Bomb

Wanneer een zestienjarig meisje dood wordt gevonden, leiden vragen naar de zoon van een sheriff van Los Angeles County. Maar terwijl adjunct-hoofdcommissaris Johnson het onderzoek start, ontdekt ze dat de zoon zich mogelijk verschuilt achter het politie-insigne van zijn vader.

Live Wire

Wanneer een verslaggever Brenda attendeert op een plaats delict, is het dan een zaak voor de afdeling Moordzaken met prioriteit of neemt de FBI het over? Ondertussen drijven interpersoonlijke relaties binnen het team Brenda in het nauw.

Dial 'M' for Provenza

Vanwege budgettaire beperkingen stelt hoofdcommissaris Pope Brenda een ultimatum: ze moet haar zaak binnen 48 uur oplossen, anders moet luitenant Provenza met pensioen. Nu waardevol bewijsmateriaal is verdwenen, zal Brenda de bekentenis dan nog wel kunnen afdwingen?

Problem Child

Wanneer een 13-jarige Russische jongen vermist raakt, zet de afdeling Prioriteitsmoordzaken alles op alles om de tiener te vinden.

Sudden Death

Wanneer de broer van Sanchez wordt neergeschoten, richt het team zich op de vraag of dit verband houdt met een eerdere zaak van de rechercheur. Een journalist beschuldigt Brenda en haar team ervan alleen zaken te onderzoeken die te maken hebben met de rijken en machtigen.

Split Ends

Adjunct-hoofdcommissaris Johnson heeft haar handen vol aan het oplossen van een moordzaak wanneer een kapper op een filmset dood wordt aangetroffen. Ondertussen zijn Brenda's ouders in de stad en zetten ze haar onder druk om een trouwdatum te prikken.

Tijuana Brass

Agenten ontdekken twee dode lichamen op de laadbak van een pick-up. Het team komt erachter dat het rechercheurs uit Tijuana zijn en dat de moorden grote politieke problemen voor Brenda kunnen betekenen.

Time Bomb

Brenda's afdeling Zware Criminaliteit onderzoekt de dood van een tiener die mogelijk verband houdt met een zeer georganiseerd plan om honderden onschuldige mensen te vermoorden. Het team wordt eraan herinnerd dat de politie van Los Angeles een zeer gevaarlijke werkplek kan zijn.

Good Faith

Brenda's ouders zijn in de stad om een trouwdatum vast te stellen. Maar wanneer een moordonderzoek hun bezoek verstoort, kan Brenda het onderzoek niet loslaten en neemt ze Cliff en Willie Rae mee.

Junk in the Trunk

Een dief wordt dood aangetroffen in zijn auto, maar de diamanten ter waarde van 3 miljoen dollar die hij op videobeelden stal, zijn verdwenen. Het rechercheteam moet de moord oplossen en de diamanten terugvinden.

Power of Attorney

Wat een overduidelijke zaak lijkt tegen een man voor moord en verkrachting, blijkt in werkelijkheid vol gevaren te zitten. Een agressieve officier van justitie en Brenda staan lijnrecht tegenover elkaar en de uitkomst zal een primeur zijn voor dit team.

Fate Line

Brenda bereidt zich voor op haar aanstaande bruiloft; sms-berichten wijzen op een mogelijke moord.

Double Blind

De dag is aangebroken waarop Brenda en Fritz gaan trouwen, maar beiden zijn nogal druk met hun werk. Terwijl ze allebei blijven streven naar gerechtigheid, zijn de problemen binnen Brenda's team te complex om op te lossen, wat mogelijk betekent dat iemand het team zal moeten verlaten.

The Closer (S05)

Products of Discovery

Wanneer Brenda's team een viervoudige moord op een gezin onderzoekt, belandt ze per ongeluk midden in een FBI-onderzoek dat mogelijk een rol heeft gespeeld bij de moorden.

Blood Money

De schijnbare ontvoering van een rijke financier die wordt onderzocht wegens het oplichten van investeerders, doet Brenda's team vermoeden dat hij zijn eigen ontvoering in scène heeft gezet.

Red Tape

Sergeant Gabriel schiet op een moordverdachte waarvan hij zeker weet dat die gewapend is en op hem schiet, maar het bewijs lijkt daar niet mee overeen te komen.

Walking Back The Cat

Brenda en haar team worden tijdelijk ingeschakeld door de FBI wanneer een vermissingszaak uitmondt in een grootschalig moordonderzoek waarbij drugshandel op homofeesten een rol speelt.

Half Load

Brenda's team onderzoekt de moord op een voormalig bendelid, maar het bewijsmateriaal wijst erop dat hij mogelijk niet het doelwit was.

Tapped Out

Brenda's team onderzoekt de dood door schieten van een populaire online 'hook-up king' die bezig was met het maken van een pilotaflevering voor een kabelzender gericht op mannen.

Strike Three

Een hevig vuurgevecht eiste het leven van twee agenten en een 18-jarige neonazi, en er blijven veel vragen onbeantwoord over wat er precies is gebeurd en wie er mogelijk nog meer bij betrokken was.

Elysian Fields

Het team onderzoekt de moord op een man die tien jaar geleden de hoofdverdachte was in de moord op twee meisjes.

Identity Theft

Een bekende moordenaar, die werd gearresteerd terwijl Brenda op huwelijksreis was, geeft tijdens zijn verklaring details over de misdaad verkeerd weer, waardoor Brenda de zaak heropent.

Smells Like Murder

Een grote koelbox met een lijk erin zet Brenda op het spoor van verdachten, en uiteindelijk vindt ze er meerdere.

Maternal Instincts

Bij een schietpartij midden op de dag zijn twee mensen om het leven gekomen, is een derde zwaargewond geraakt en is een auto vol marihuana in beslag genomen.

Waivers of Extradition

Na de dood door steekpartij van een vrouw, die kennelijk is vermoord door iemand in een ninja-kostuum, beseffen Brenda en haar team al snel dat ze wel eens een grotere zaak zouden kunnen hebben dan ze aanvankelijk dachten.

The Life

Het team onderzoekt de dood van een 12-jarige jongen wiens lichaam is gevonden in een bekend bendehuis.

Make Over

Het in diskrediet brengen van een forensisch laboratorium dat regelmatig door de LAPD werd gebruikt, brengt verschillende oude zaken opnieuw onder de loep, waaronder een zaak die Provenza en zijn voormalige partner, rechercheur Andrews, zeven jaar geleden afsloten.

Dead Man's Hand

Kapitein Raydor benadert de afdeling Zware Criminaliteit met het verzoek om een mogelijk geval van huiselijk geweld, waarbij een van haar vrouwelijke agenten betrokken is, discreet te onderzoeken.

The Closer (S06)

The Big Bang

De dood door schieten van een man die vanaf zijn balkon foto's van de sterren maakte, brengt het rechercheteam ertoe de echtgenoot van de vrouw met wie het slachtoffer een affaire had, nader te onderzoeken.

Help Wanted

Kapitein Raydor begeleidt Brenda bij een onderzoek naar de verdwijning van een nanny die werkte voor goede vrienden van de burgemeester.

In Custody

Tijdens het onderzoek naar een verdachte zelfmoord raakt het team verwikkeld in een nare voogdijstrijd tussen een stervende man en zijn aan methamfetamine verslaafde ex-vrouw.

Layover

Provenza bevindt zich opnieuw in een professioneel gênante situatie wanneer hij een lijk aantreft in het appartement van een stewardess die hij had opgepikt tijdens de uitlevering van een gevangene. Brenda onthult haar carrièreplannen aan Pope.

Heart Attack

Op verzoek van rechercheur Ramsky, die een oogje heeft op Brenda, raakt het team betrokken bij het onderzoek naar een reeks brute moorden die erop wijzen dat een Mexicaans drugskartel zich mogelijk in de stad heeft gevestigd.

Off the Hook

Nadat een lid van de reclasseringscommissie op brute wijze wordt vermoord tijdens een paniekerig telefoongesprek met sergeant Gabriel, kondigt Pope een ambitieus plan aan om het imago van de politie te verbeteren.

Jump the Gun

Een bankoverval, vermoedelijk gepleegd door een bekende dievenbende, heeft een bewaker het leven gekost. Ook blijven er veel vragen onbeantwoord over de belangrijkste verdachten.

War Zone

In een zaak die gevolgen kan hebben voor de nationale veiligheid, zijn drie soldaten doodgeschoten voor een nachtclub in Los Angeles, twee dagen nadat ze terugkeerden van hun missie in Afghanistan.

Last Woman Standing

Brenda's team krijgt een zaak uit Hollywood over de brute moord op een aspirant-actrice die via een online datingsite een date had geregeld.

Executive Order

De moord op twee ambulancepersoneelsleden heeft geleid tot twee afzonderlijke onderzoeken door de politie van Los Angeles (LAPD) en de FBI. Deze zaak zou wel eens de voorbode kunnen zijn van een grote terroristische aanslag.

Old Money

Een van Brenda's rechercheurs wordt op straat in een hinderlaag gelokt, en de belangrijkste aanwijzing voor het achterhalen van het motief achter de aanval is een vuilniszak met daarin meer dan $37.500.

High Crimes

Politiechef Tommy Delk (gastactrice Courtney B. Vance) wijst de afdeling Zware Criminaliteit een ogenschijnlijk onbeduidende zaak toe: de gewapende overval op een aantal verkooppunten voor medicinale marihuana.

Living Proof: Part 1

Een langlopende vete leidt op kerstavond tot een steekpartij en de onbedoelde dood van een patriarch, een zaak die de kerstplannen van iedereen dreigt te verstoren.

Living Proof, Part 2

Een bloedvete binnen een vluchtelingenfamilie uit Kosovo eist een nieuw slachtoffer, waardoor Brenda en haar team, samen met kapitein Raydor, hun onderzoek op eerste kerstdag moeten voortzetten.

An Ugly Game

De routinematige arrestatie van een crackverslaafde legt een dubieuze afkickkliniek bloot en zet Brenda en haar team op het spoor van een vermiste jonge vrouw.

The Closer (S07)

Unknown Trouble

Brenda en haar team onderzoeken de eigenaar van een hiphop-platenlabel nadat een van zijn rappers en zes onschuldige omstanders zijn doodgeschoten.

Repeat Offender

Terwijl de politie van Los Angeles een grote reorganisatie ondergaat, onderzoeken Brenda en haar team de moord op een jong meisje dat op een huis paste.

To Serve With Love

Flynn en Provenza besluiten snel geld te verdienen door namens een advocaat gerechtelijke documenten te bezorgen.

Under Control

Het team zoekt naar een vermiste jongen die naar het zomerkamp gaat waar de zoon van luitenant Tao werkt. Ondertussen doet kapitein Raydor een verontrustende suggestie aan Brenda, die haar onderzoek naar de afdeling Zware Criminaliteit voortzet.

Forgive Us Our Trespasses

Het team onderzoekt de dood van een predikant met een schandalig geheim en de familie die er alles aan zal doen om zijn naam en hun kerk te beschermen.

Home Improvement

Er wordt een lichaam gevonden op een bouwterrein; Brenda overweegt een dure advocaat in te huren.

A Family Affair

Het team helpt een collega-agent bij het onderzoeken van de mysterieuze dood van haar dochter.

Death Warrant

Brenda ontvangt een tip over een huurmoord waarbij een groot drugskartel betrokken is, maar omdat de zaak niet onder haar jurisdictie valt, vraagt ze kapitein Raydor om hulp bij het onderzoek.

Star Turn

De afdeling Zware Criminaliteit onderzoekt de verdwijning van een toneelvader; de familie Baylor biedt aan om tot een schikking te komen.

Fresh Pursuit

Het team onderzoekt de dood door schieten van een hulpsheriff, terwijl de rechter in de civiele zaak tegen Brenda beslist of de aanklacht tegen haar al dan niet wordt ingetrokken.

Necessary Evil

Wanneer een schooldirecteur wordt neergeschoten terwijl hij probeert zijn school te hervormen te midden van een schandaal, beseffen Brenda en haar rechercheurs al snel dat hun zaak overlapt met een lopend FBI-onderzoek.

You Have the Right to Remain Jolly

De feestvreugde wordt verstoord wanneer de aankomst van de Kerstman in een kerstdorp via een zipline vreselijk misgaat.

Relative Matters

De moord op een man die onder FBI-toezicht stond, brengt de federale agenten in de problemen met de politie van Los Angeles.

Road Block

De afdeling Zware Criminaliteit onderzoekt de dood van een jong meisje op een fiets, dat door de aanrijding om het leven is gekomen.

Silent Partner

De federale rechtszaak tegen Brenda bereikt een hoogtepunt wanneer er een nieuwe moord plaatsvindt die verband houdt met de dood van Turell Baylor.

Hostile Witness

Brenda denkt dat ze haar aartsvijand, advocaat en verdachte van verkrachting en moord Philip Stroh (gastacteur Billy Burke), eindelijk in het nauw heeft gedreven, wanneer zijn laatste cliënt tekenen vertoont dat hij bezwijkt onder de druk.

Fool's Gold

Provenza raakt verwikkeld in een situatie waarin hij zijn eerste ex-vrouw, Liz (gastactrice Diedre O'Connell), moet helpen haar trouwring terug te krijgen nadat ze is opgelicht door een louche goudhandelaar.

Drug Fiend

In een zaak die Brenda maar al te bekend voorkomt, wordt een geliefde oncoloog op brute wijze vermoord en zijn medicijnvoorraad volledig vernietigd.

Last Rites

De moord op een priester brengt het team op ramkoers met de katholieke kerk en drijft een wig tussen Brenda en Chief Pope.

Armed Response

Een jong stel dat in andermans huis verblijft, komt in de problemen wanneer een bewaker en gedecoreerde veteraan dood op straat wordt aangetroffen.

The Last Word

Een jonge straatcrimineel (gastacteur Graham Patrick Martin) ziet wat lijkt op een man die een vrouw begraaft in Griffith Park, wat Brenda ertoe aanzet een onderzoek te starten waarvan ze overtuigd is dat het naar Philip Stroh zal leiden.