The Agency volgt Martian, gespeeld door Oscar®-genomineerde Michael Fassbender, een undercover CIA-agent die de opdracht krijgt zijn geheime identiteit op te geven en terug te keren naar London Station.

Wanneer de liefde die hij ooit achterliet opnieuw zijn leven binnenstapt, ontvouwt zich een nieuwe romance. Maar terwijl zijn gevoelens opnieuw opbloeien, raken Martians carrière, geheime identiteit en missie steeds meer in conflict met zijn emoties. Samen met de vrouw van wie hij houdt raakt hij verwikkeld in een verraderlijk spel van internationale intriges en spionage. Richard Gere speelt Bosko, de chef van London Station met een bewogen verleden als undercoveragent. Jodie Turner-Smith vertolkt de rol van Sami Zahir, een professor Sociale Antropologie met een connectie uit Martians verleden. Jeffrey Wright is te zien als Henry, Director of Operations binnen London Station en mentor van Martian.

The Agency brengt een indrukwekkende sterrencast samen, met onder andere Michael Fassbender, Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith, Richard Gere, Katherine Waterston, John Magaro, Alex Reznik, Harriet Sansom Harris, India Fowler, Saura Lightfoot-Leon en Reza Brojerdi. George Clooney en Grant Heslov fungeren als uitvoerend producenten.

De serie belicht het dagelijks leven en de missies van agenten binnen de belangrijkste externe veiligheidsdienst van Frankrijk. De focus ligt op het "Bureau of Legends", de afdeling die verantwoordelijk is voor het opleiden en aansturen van undercoveragenten die langdurige missies uitvoeren in gebieden met Franse belangen. Deze agenten leven jarenlang onder valse identiteiten, met als doel het identificeren en rekruteren van waardevolle informanten. Le Bureau des Légendes is gemaakt door Eric Rochant en is een CANAL+ Création Originale serie, geproduceerd door TOP – The Originals Productions en Federation Studios. The Agency wordt gedistribueerd door Paramount Global Content Distribution en Federation Studios.