Een schokkende moord op het Ierse platteland leidt tot een steeds ingewikkeldere zoektocht naar gerechtigheid die tientallen jaren duurt en de landsgrenzen overschrijdt.