Vanessa en Marilú besluiten de verwarde wereld waar ze vandaan komen achter zich te laten en gaan het systeem verslaan, ongeacht de gevolgen. Maar wanneer ze eindelijk de vruchten van hun 'werk' beginnen te zien, realiseren ze zich dat de rotzooi soms niet in de omstandigheden zit, maar in henzelf.