Wat als er signalen uit het verleden komen om de 'cold cases' te helpen oplossen? Een detective uit de jaren 90 is verbonden met een hedendaagse profiler via een oude walkie-talkie.