In de Nieuwe Wereld moeten de Mayflower Pilgrims het hoofd bieden aan onderlinge ruzies, zware weersomstandigheden en een fragiel verbond met hun inheemse buren.