Lacoste, 1967. Tijdens een warme zomerdag verkent de 8-jarige Patrick het terrein rond het kasteel van de familie Melrose. Dit is voor hem de perfecte plek om zich schuil te houden voor de complexe wereld van volwassenen.