Iedereen staat klaar voor de inval maar agenten De Jong en Meijer zijn iets minder gefocust dan ze dachten, ondanks de sterke koffie van Meijer. Criminelen Jur en Johnny vinden dat het tijd is om hun dromen te volgen.