Een analytische rechercheur in een politie-eenheid gefocust op het oplossen van misdaden binnen 24 uur, moet werken met een impulsieve agent die nooit nadenkt voor hij handelt.