De broers Ingebrigtsen zijn terug in een dramatische serie van zes afleveringen. Zonder coach moeten de broers elkaar steunen, terwijl hun vader Gjert onderzocht wordt. Jakob verwacht een kind en kampt met blessures. Henrik probeert zijn hardloopcarrière te combineren met zijn gezinsleven, terwijl Filip onzeker is over de toekomst omdat hij geteisterd wordt door blessures.