Rechercheurs Andrew Dalziel en Peter Pascoe zijn elkaars tegenpolen. Politieman van de oude stempel Dalziel is direct, nors en heeft een hekel aan intellectuelen. Pascoe is een stuk jonger, hoogopgeleid, zorgzaam en welgemanierd. Samen lossen ze de meest gecompliceerde misdaden op.