Woezel en Pip krijgen de belangrijke taak om het grote verjaardagscadeau voor de verjaardag van de Wijze Varen te verstoppen, maar al snel ontdekken ze dat het cadeau en hun spullen zijn verdwenen. De Wijze Varen weet het antwoord. Woezel en Pip moeten op zoek naar de Sloddervos om hun spullen terug te krijgen.