Koning Alfredo wordt op zijn sterfbed teruggebracht naar jeugdherinneringen en de tijd dat hij ervan droomde brandweerman te worden. De ontmoeting met brandweerman Afonso opent een nieuw hoofdstuk in het leven van de twee jonge mannen.