De teddyberen voeren een brute oorlog tegen onschuldig ogende eenhoorns. Wanneer de broers Azulín en Gordi een vermiste groep verkenners moeten vinden, begint een afdaling in de hel.