Carmen raakt verwikkeld in een virtual reality-spel dat is ontwikkeld door hun vijand de Toymaker, en Juni moet haar redden door het spel te winnen.