Oscarwinnaar James L. Brooks (As Good As It Gets) schreef het scenario van en regisseerde deze hartverwarmende komedie met Adam Sandler, Téa Leoni en Paz Vega. De gerenommeerde kok John Clasky werkt zich uit de naad voor het restaurant dat hij wil openen in Los Angeles. Zijn vrouw Deborah is een knettergekke carrièrejager die net haar baan verloor en zich vastbijt in haar gezin. In een mum van tijd praat ze haar dochter een dieetcomplex aan en verwaarloost ze haar zoon. In die heksenketel geraken de bloedmooie Mexicaanse poetsvrouw Flor en haar 12-jarige dochter Cristina verzeild. Flor zweert bij de traditionele familiewaarden en spreekt geen woord Engels maar kan zich via haar dochter verstaanbaar maken. Maar dochterlief wordt helemaal opgeëist door de geschifte Deborah. Wanneer de Claskys in Malibu een afgelegen zomerhuisje huren, moeten Flor en Cristina noodgedwongen bij hen intrekken. Volgt een clash van twee gezinnen en twee culturen met een lach en een traan.