Hinako doet niets liever dan surfen en weet niet wat ze in de toekomst wil doen. Minato wil mensen helpen en brandweerman worden. Naarmate ze meer samen surfen, worden ze steeds meer naar elkaar toegetrokken.