Aan de vriendschap van Pelle en Kas dreigt een einde te komen wanneer de fabriek waar Pelles vader werkt, moet verkassen. Geen werk, geen geld, dus moeten ze verhuizen. Tenzij Pelle en Kas de beloning kunnen krijgen voor de verloren buit...