Rarity krijgt een zomerbaantje bij Equestria Land en Applejack wordt jaloers, maar als hun vrienden een voor een verdwijnen, moeten ze samenwerken om hen terug te vinden.