Na Chars rebellie leidt Hathaway Noa een opstand tegen de Aardefederatie. Zijn lot verandert echter als hij een vijandelijke officier en een mysterieuze vrouw ontmoet.