Le Grand Cahier

Tegen het einde van de Tweede Wereldoorlog laat een wanhopige jonge moeder haar 13-jarige tweelingzoons, Egyik en Masik, achter bij hun grootmoeder op het Hongaarse platteland, ondanks het feit dat dit een wrede, drankzuchtige vrouw is. De verwende tweeling is gedwongen alleen te overleven in de onbekende, landelijke omgeving. Ze leren zichzelf honger, pijn en emotie te negeren. Alleen zo zijn ze in staat toekomstige tegenslagen het hoofd te bieden. De twee houden een dagboek bij waarin alles wat ze meemaken tijdens de oorlog wordt opgetekend: Het Dikke Schrift.