Korte animatie: Bosdieren verzamelen in het geheim onderdelen van achtergelaten fietsen met de bedoeling voertuigen te bouwen die zijn aangepast aan hun grootte. Er wordt een grote race voorbereid voordat de winter aanbreekt!