De onvruchtbare Loïc wil toch graag een kind met Odile. Op het moment dat hij een oude vlam tegenkomt, realiseert hij zich dat haar zoon is verwekt tijdens hun relatie.