Marius en Kitty wonen al enige tijd op hun wijngaard in Toscane, waar Hugo samen met zijn gezin langskomt voor een langverwachte reünie. Maar dan blijkt er iets mis en wordt Hugo opnieuw meegesleurd in een criminele draaikolk.