De macho reisboekenschrijver Marco werd hopeloos verliefd op stierenvechtster Lydia, die sinds een rampzalig verlopen stierengevecht vecht voor haar leven. De verpleger Benigno wijdt zijn leven aan balletstudente Alicia, die jaren geleden door een verkeersongeluk in coma raakte. Marco is in een nachtmerrie belandt, maar voor Benigno is er een droom uitgekomen. Waar hij Alicia eerder als stalker alleen op afstand bewonderde, kan hij nu ‘met’ haar praten. Hij adviseert dan ook aan zijn lotgenoot Marco: ‘Hable con ella’ (‘praat met haar’).