In deze nieuwe versie van het Angelsaksische epische gedicht staat de Scandinavische krijger Beowulf tegenover de plaaggeest van het land, het beruchte beest Grendel.