María en Manuel hebben een plan, of liever twee: Oud en Nieuw doorbrengen in het huis van Manuels zus en haar partner, en van de gelegenheid gebruikmaken om hen om een zeer delicate gunst te vragen.