Noodgedwongen neemt Milou, frauderechercheur in opleiding, haar pup Dandy mee naar kantoor. Ondanks zijn streken weet het hondje harten te raken op de werkvloer, vooral dat van Milous mentor James. Dandy ruikt romantiek, maar komt dat van twee kanten? Dan brengt ze een interessante fraudezaak aan het licht.