Nu Hayko weer terug is in Moira's dromen en het duidelijk lijkt dat ze hem moet helpen oversteken naar gene zijde, weet ze niet meer zo zeker of ze wel afscheid van hem wil nemen. Maar ze heeft geen andere keus... of toch wel?

Samen met haar broer, zus en beste vriendin zoekt Moira naar de oorsprong van de kwade geest die Hayko in het dromenland gevangen houdt. Daarbij komt ze er eindelijk achter waar Hayko echt vandaan komt, en dat misschien nog niet alles verloren is.

Zij en Hayko zijn met elkaar verbonden, en alleen de hoogste engel in de hiërarchie kan beslissen over of die verbintenis slechts tijdelijk is - of de grenzen van de dood overstijgt.