Op het moment dat Angie zijn kantoor binnenloopt... ...weet steenrijke zakenman Hugo Fullbright genoeg: dit is de vrouw die hij moet hebben! Zonder omhaal vraagt hij haar met hem mee te gaan op een zakenreis naar Tokio. Angie stemt toe, al weet ze heel goed waaróm hij haar heeft uitgenodigd...
Dit verhaal is eerder verschenen.